Been Around the World Übersetzung

von O-Town

Es waren vier einsame Tage und drei einsame Nächte
Auf der Suche nach meinem Baby
Aber sie war nirgendwo in Sicht
Weißt du, ich bin überall gereist
Hab die schönsten Plätze gesehen
Aber was ist das schon alles
Wenn keine bekannten Gesichter da sind

REFRAIN:
Weißt du, ich bin rund um die Welt gereist
Und ich kann meine Liebe nicht finden
Ich bin rund um die Welt gereist
Und ich weiß nicht wo sie sein kann
Ich bin rund um die Welt gereist
Und ich kann meine Liebe nicht finden
Ich bin rund um die Welt gereist
Und ich kann nicht mal mich selber finden

Also, ich weis nicht wo ich bin
Und ich weiß nicht bei wem ich bin
Das einzige, an dem ich festhalte,
Ist die Liebe die du gibst
Ich habe mein Zeitgefühl verloren
Ich habe keine Richtung mehr
Ich sende ein Signal um deine Aufmerksamkeit zu erregen

REFRAIN

Hey du weißt worüber ich rede
Ich bin nicht der einzige, der Zweifel hat
Geräusche, Gesichter die meinen Geist füllen
Ich bin auf der Suche nach Spuren
Die nach einem Platz führen wo ich

Meine Liebe finden kann
Meine Liebe, meine Liebe

Weißt du, ich bin rund um die Welt gereist
Und ich kann meine Liebe nicht finden
Rund um die Welt gereist
Und kann nicht mal mich selber finden

REFRAIN