Wish I Could Übersetzung

von Norah Jones

Wir trafen uns an einem Ort,an den ich oft ging
Jetzt gehe ich nur an ihm vorbei um zu schauen
Kann es nicht aushalten ohne dich hineinzugehen,das weisst du
Ich wünschte ich könnte es (2x)

Aber Annie steht in der Tür,
Mit einem Ausdruck auf ihrem Gesicht,den ich nicht ignorieren kann
Sie sagt mir dass ihr Herz wund ist
Und zieht mich hinein (2x)

Sie sagt "Liebe in Zeiten des Krieges sind nicht fair"
"Er war mein Mann,aber das kümmerte sie nicht"
"Haben ihn weit weg von hier gesendet"
"Kein Auf Wiedersehen" (2x)

Ich erzähle ihr nicht,dass ich dich auch einmal geliebt habe,
Oder von all den Dingen die wir machten
Ich küsse ihr Haar und denke an dich
Gehe die Straße hinunter,
Die du gefunden hast

Wir trafen uns an einem Ort,an den ich oft ging
Jetzt gehe ich nur an ihm vorbei um zu schauen
Kann es nicht aushalten ohne dich hineinzugehen,das weisst du
Ich wünschte ich könnte es (4x)