Top Norah Jones Songs
Moon Song Übersetzung
von Norah Jones
Mondlied
Moon Song
Ich will herausfinden, wohin der Mond geht
I want to find out where the moon goes
Wenn er den westernen Himmel verlässt
When it leaves the western sky
Und die Nacht sich wieder zum Morgen auflöst
And night dissolves again 'til morning
Azur wird Gold
Azure turns to gold
Auzur wird Gold
Azure turns to gold
Ich werde mit weit geöffneten Augen schlafen
I'm gonna sleep with one eye open
Ich werde die Schattierungen halb gezeichnet behalten
I'm gonna keep the shades half drawn
Fast ruhig, in Schatten gekleidet
Nearly silent...dressed in shadows
Linien und Farben fallen
Lines and colors fall
Linien und Farben fallen
Lines and colors fall
Ich werde sie durch mein Fenster beobachten
I'm gonna watch her through my window
So, wie ich dich zuvor beobachtete
Just as I watched you before
Ein Lächeln weiß, aber wird es mir nur nicht verraten
A smile knows, but just won't tell me
Ich beobachte sie nur beim Gehen
I just watch her go
Ich beobachte sie nur beim Gehen
I just watch her go
Nun habe ich gelernt, wohin der Mond geht,
Now I learned just where the moon goes
Wenn er den westernen Himmel verlässt
When it leaves the western sky
Die Nacht löst sich wieder zum Morgen auf
Night dissolves again 'til morning
Der Mond ist in deinen Augen
The moon is in your eyes
Der Mond ist in deinen Augen
The moon is in your eyes
Der Mond ist in deinen Augen
The moon is in your eyes
Der Mond ist in deinen Augen
The moon is in your eyes
Writer(s): Adam Stuart Levy, Lee Alexander, Norah Jones
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Beatrice Egli verkündet DSDS-Aus
Vor 37 Minuten
Trotz Tour-Ende: Peter Maffay gibt weiter Konzerte