Ah,may the red rose live always Übersetzung

Ah, würden die roten Rosen nur immer leben.
Um der Erde und dem Himmel zuzulächeln.
Warum sollte das Schöne immer schwinden?
Warum sollte das Schöne sterben?

Sie verleiht dem Schimmer einen Zauber
Der auf ihre leuchtenden Wangen fällt,
Gibt den Zephyr Kuss für Kuss
Und kümmert sich um den strahlenden Tautropfen.

Ah, würden die roten Rosen nur immer leben.
Um der Erde und dem Himmel zuzulächeln.
Warum sollte das Schöne immer schwinden?
Warum sollte das Schöne sterben?

Lange mögen die Radieschen auf dem Feld tanzen,
In der Nähe und Ferne fröhlich herumtollend.
Warum sollte die Unschuld ihren Kopf verbergen,
Warum sollte die Unschuld Angst haben?

Verbreiten ihre Blüten in stummer Freude,
Wenn der Morgen seinen Glanz verbreitet.
Halten ein blumiges Fest ab
Bis die Nacht-liebende Schlüsselblume erwacht.

Lange mögen die Radieschen auf dem Feld tanzen,
In der Nähe und Ferne fröhlich herumtollend.
Warum sollte die Unschuld ihren Kopf verbergen,
Warum sollte die Unschuld Angst haben?