Open Your Eyes Übersetzung

von Nick Lachey

Nick Lachey - Öffne deine Augen

Yeah, Baby

Er erzählte dir, dass er der Mann sein könnte, der ich nie sein könnte
Er hat einen Weg Versprechungen zu machen, die er nicht einhalten konnte
Er wird so wütend, wenn ich versuche das alles auffliegen zu lassen
Und es ist noch immer du, die mich spät in der Nacht anruft
Ich weiß, dass du die Art vermisst, auf die ich deinen Körper früher festhielt
Du brauchtest mich, Mädchen, doch du sagst es nie

Wenn du ihn mehr liebst, dann sag es mir einfach so
Doch tu eine Sache für mich, bevor du gehst

Refrain:
Öffne deine Augen
Wenn es Liebe ist
Warum kannst du nachts nicht schlafen?
Öffne deine Augen
Warum zitterst du nicht, wenn er dich festhaltet
Wenn es die letzte Sache ist, die ich jemals tue
Lass mich das alles aufklären
Öffne deine Augen
Sei nicht verblendet durch seinen Versprechungen
Öffne deine Augen
Der eine, wie er sagt, ist nicht der, der er ist
Es gibt mehr zwischen uns, als du realisierst
Also öffne deine Augen

Ich weiß, unsere Geschichte ist etwas, das wir nicht ignorieren können
Gib mir nur eine halbe Chance, ich werde es besser machen als vorher
Schlechteste Sache, die ich tat, war die Flügel zu geben, um wegzufliegen
Und wenn es die Vergangenheit ist, die dich vom Herzen davon abhält nach Hause zu kommen
Mädchen, möchte ich mich für alles entschuldigen, das ich falsch getan habe
Dich zu verlieren wäre ein zu großer Preis, den ich zahle

Er kann dich nicht mehr lieben, als ich es tue
Mädchen, lass dich nicht von seinen süßen Lügen blenden

Refrain 1x

Oh nein
Jede Nacht
Bleibe ich alleine und bete, dass du
Aufwachst und findest
Dass meine Liebe auf dich wartet

Refrain 1x