Did I Ever Tell You Übersetzung

von Nick Lachey

Habe ich dir schon mal gesagt dass ich dich gern etwas besser kennen gelernt hätte?
Ich will dich nicht ohne einen Hauch von Zweifeln verlassen
Habe ich dir jemals die Stärke gegeben die du mir gegeben hast?
Und wie kann ich anfangen jeden Moment besonders zu machen, zumindest die meisten, du wirst schon sehn
Ich liebe dich heute noch mehr als zuvor
Manchmal scheint das Leben einfach seinen Weg zu gehen.

Es ist zu lange her
Ich will mich setzen und dir den perfekten Lovesong schreiben
Ich will es in eine stille Menge hineinschreien
Ich will dich auf millionen Arten bewegen
Ich habe jeden Tag zu dir gesagt, habe ich dir schon mal gesagt wie sehr ich dich liebe
Und habe ich dir schon mal gesagt, dass ich dich gern etwas besser kennen gelernt hätte?

Ich will dich nicht verändern weil ich auf dich stolz bin, so wie du bist
Und solltest du jemals nach dem Kummer fragen den wir durchgemacht haben
Dann muss ich dir sagen dass das Leben ohne dich keinen Sinn hat
Weißt du, ich will dich mehr als alles andere
Manchmal vergesse ich nur zu sagen was ich meine.

Es ist zu lange her
Ich will mich setzen und dir den perfekten Lovesong schreiben
Ich will es in eine stille Menge hineinschreien
Ich will dich auf millionen Arten bewegen
Ich habe jeden Tag zu dir gesagt, habe ich dir schon mal gesagt wie sehr ich dich liebe
Und habe ich dir schon mal gesagt, dass ich dich gern etwas besser kennen gelernt hätte?

Ich liebe dich heute noch mehr als zuvor
Manchmal ist es verrückt wie das Leben einfach seinen Weg geht.

Es ist zu lange her
Ich will mich setzen und dir den perfekten Lovesong schreiben
Ich will es in eine stille Menge hineinschreien
Ich will dich auf millionen Arten bewegen
Ich habe jeden Tag zu dir gesagt, habe ich dir schon mal gesagt wie sehr ich dich liebe
Und habe ich dir schon mal gesagt, dass ich dich gern etwas besser kennen gelernt hätte?

Es ist zu lange her
Ich will mich setzen und dir den perfekten Lovesong schreiben
Ich will es in eine stille Menge hineinschreien
Ich will dich auf millionen Arten bewegen
Ich habe jeden Tag zu dir gesagt, habe ich dir schon mal gesagt wie sehr ich dich liebe
Habe ich dir jemals gesagt wie sehr ich dich liebe?