Jedesmal wenn ich weinte, weinte ich alleine
Every time I cried I cried alone
Ich liebte ganz alleine
I loved all alone
Ich konnte die Dinge sehen die ich brauche
I could see the things I need
Aber würde es mir jemals passieren
But will it ever happen to me
Und nun ist da nur diese eine Sache
And now there's only the one thing
Die ich glauben kann
That I can believe
Und es ist mir passiert
And it's happened to me
Es warst du und deine liebe
It was you and your love
Das wischt die Tränen weg von meinen Augen
That wiped the tears from my eyes
Und nun realisiere ich
And now I realize
Refrain:
Chorus:
Ich werde nicht weinen
I will not cry
Ich werde nicht mehr weinen
I will not cry any more
Für was tust du das
What are you doing this for
Ich möchte nicht mehr weinen
I will not cry anymore
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
No more, no more, no more
Ich möchte dir erzählen
I want to tell you
Wir meinten zu sein
We were meant to be
Weil ich dich hier bei mir brauche
'cause I need you here with me
Ich fürchte mich so in dich zu verlieben
I'm so afraid to fall in love
Fürchte dich zu lieben
Afraid of loving you
Und nun weiß ich das da eine Sache ist die ich tun muss
And now I know there's one thing left to do
Um an dich zu glauben
To believe in you
Nur du und deine liebe
Only you and your love
Kannst die tränen von meinen Augen weg wischen
Could wipe the tears from my eyes
Und nun realisiere ich
And now I realize
Refrain
Chorus: