Happy? Übersetzung

von Mudvayne

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Happy?" von Mudvayne handelt von einem Gefühl der Verzweiflung und der Frage nach dem Glück. Der Sänger be...

In diesem Loch
Das bin ich
Der Tod rollt über dich her
In diesem Loch
Komplizierter
Dreck wird über meine Schulter gescheppt

Ich fühl es in mir
So überwältigent
Oh dieser Druck steigt

Mein Leben kippte um
Unfair diese Verzweiflung,
All diese Narben bleiben Aufgerissen

Lös mich von meiner Haut
Reiß mich von der Schale
Macht das dich jetzt glücklich?

In diesem Loch
Das bin ich
Ein leben das schwach wächst
In diesem Loch
So eine Beschränkung
Die Sonne hat sich komplett verdunkelt

Darunter Begraben
Hände gleiten von dem Lenkrad
Der Innere Pfad zu leiden

Lös mich von meiner Haut
Reiß mich von der Schale
Macht das dich jetzt glücklich?

Reiße Fleisch von den Knochen
Reiß mich selber auf
Fühlst du dich jetzt glücklich?

Ich bin glücklich
Ich bin glücklich
Fühlst du dich glücklich???

In diesem Loch
Das bin ich
Auf der Linken seite mit einem erschöpftem Herz

Was ist meine Befreiung?
Was setzt mich frei?
Hilfst du mir mich hochzuziehen?
Bloß mich wieder runter zu drücken?
Reiß mich von meiner Haut
Reiß mich von der Schale
Macht das dich jetzt glücklich?

Reiße Fleisch von den Knochen
Reiß mich selber auf
Fühlst du dich jetzt glücklich?

Reiß mich von meiner Haut (Lös mich von meiner Haut)
Reiß mich von der Schale
Macht das dich jetzt glücklich?

Reiße Fleisch von den Knochen(Reiße mich von den Knochen)
Reiß mich selber auf
Fühlst du dich jetzt glücklich?

Macht es dich glücklich?
Fühlst du dich glücklich?
Bist du verdammt noch mal glücklich
Jetzt das ich mit nichts verschwinde?

Macht es dich glücklich?
Fühlst du dich glücklich?
Bist du verdammt noch mal glücklich
Jetzt das ich mit nichts verschwinde?