Yameteyo Shite Sawaranaide Übersetzung

von Miyavi

Hey, ich bin dumm, deshalb verstehe ich nichts.
Deshalb ist alles in Ordnung, man braucht sich nicht zu sorgen.

Als wir uns im Mai Aufwidersehen sagten, unter dem weinendem Himmel.
Ich, ich konnte keine einzige Träne verlieren.

Nur das schlammige Wasser trennte uns,
Nur Hundesstolz...

Hör auf, berühr mich nicht, ich bin schmutzig.
Wie ich dich hasse.
Bi bi de ba bi de buu

Wie er mich hasst, wie er mich hasst.

"Ich will noch nicht ins Dunkle gehen." wie meine Zeilen klangen als ob die Rückwerts laufen
Selbst wenn ich von hier umziehe
Isolation, weglaufen. Isolation, weglaufen.
Aber (ich) bin ein Mädchen. Es ist alles in Ordnung.

Als wir uns im Juni Aufwidersehen sagten, weinte ich.
Himmel, ein bisschen schaurig als der Mond klar wurde

Aber, ich möchte es trotzdem durch mein Kopf gehen lassen... noch.