If I Was Übersetzung

Wenn ich ein besserer Mann wäre
Würden Weggefährten mich in ihre Herzen schließen
Wenn ich ein stärkerer Mann wäre
Das Gewicht tragen würde einer populären Forderung
Sag mir, würde sie das aufrütteln
Ich würde ihr niemals schaden

Wenn ich ein Soldat wäre
Würde ich erbeutete Waffen vor ihr ausbreiten
Wenn ich ein Seeman wäre
Würde ich über sieben Ozeane zu ihr segeln

Wenn ich ein weiserer Mann wäre
Würden andere Männer die Hände ausstrecken und mich berühren
Wenn ich ein netterer Mann wäre
Und Liebe anrichten würde für eine hungrige Welt
Sag mir, würde ihr das gefallen
Ich möchte wie wieder glücklich machen

Wenn ich ein Maler wäre
Würde ich eine Welt malen, die sie nicht beschmutzen könnte
Wenn ich ein Anführer wäre
Würde ich sie mit Liebe aus dem Himmel füttern
Wenn ich ein Dichter wäre
Würde ich ihr all meine Liebe und brennenden Worte zeigen
Wenn ich ihr Geliebter wäre
Würde ich ihre Augen mit Küssen bedecken

Komm her, Baby
Oh, jetzt können sie dir nichts mehr anhaben
Bei mir bist du warm und sicher
Ich werde dich niemals verlassen
Komm her, Baby
Oh, sie werden dir nichts tun
Wenn ich Liebe anrichten würde für eine hungrige Welt
Sag mir, würde dir das gefallen
Ich möchte dich wieder glücklich machen

Wenn ich ein Soldat wäre
Würde ich erbeutete Waffen vor ihr ausbreiten
Wenn ich ein Seeman wäre
Würde ich über sieben Ozeane zu ihr segeln
Wenn ich ein Maler wäre
Würde ich eine Welt malen, die sie nicht beschmutzen könnte
Wenn ich ein Anführer wäre
Würde ich sie mit Liebe aus dem Himmel füttern
Wenn ich ein Dichter wäre
Würde ich ihr all meine Liebe und brennenden Worte zeigen