Rescue Me Übersetzung

Ich rede, ich rede
Ich glaube an die Kraft der Liebe
Ich singe, ich singe
Ich glaub daran, dass du mich retten wirst

Mit dir bin ich kein kleines Mädchen, mit dir bin ich kein Mann
Wenn meine ganzen Schmerzen in mir rauskommen, wirst du verstehen
Du siehst, dass ich wild bin, Du siehst, dass ich schwach bin
Du siehst, dass ich dumm bin end ein überheblicher Freak
Aber ich fühl mich nicht zu Verrückt für dich

Ich weiß nicht genau was du tust
Ich denke wenn Liebe pur ist, versuche
Die Gründe zu verstehen warum
Und ich bevorzuge dieses Geheime
Es hebt mein Elend auf
Und sie gibt mir Hoffnung, dass es
Eine Person gibt, die mich liebt

Chorus:
Rette mich (Rette mich, es ist schwer zu glauben)
Deine Liebe hat mir Hoffnung gegeben
Rette mich (Rette mich, es ist schwer zu glauben)
Ich ertrinke, schmeiß ein Seil rüber

Mit dir bin ich kein Faschist, kann nicht mit dir wie ein Spielzeug spielen
Und wenn ich dich beherrschen möchte, bist du kein kleiner Junge mehr
Du siehst, dass ich hungrig nach einem verständnisvollem Leben bin
Und du vergibst meinem kleinem, ärgerlichem Herz, wenn sie es anfordert
Du bringst mich auf meine Knie, während ich die Augen auskratze
Von einer Welt, die ich erobern und befreien und verachten wollte
Und richtig während ich hier knie
Begann ich mich darum zu kümmern
Und ich verstand, dass es
Eine person geben könnte, die mich liebt

Chorus:
Rette mich (Rette mich, es ist schwer zu glauben)
Deine Liebe hat mir Hoffnung gegeben
Rette mich (Rette mich, es ist schwer zu glauben)
Ich ertrinke, schmeiß ein Seil rüber

Liebe versteht das - es ist schwer zu glauben
Das Leben kann so schwer sein
Ich sende ein S.O.S. aus
Rette mich vor dem Ertrinken
Baby ich mach den Rest

Rette mich (Rette mich)
Deine Liebe hat mir Hoffnung gegeben
Rette mich (Rette mich)
Ich ertrinke, schmeiß ein Seil rüber

Rette mich (Rette mich)
Deine Liebe hat mir Hoffnung gegeben
Rette mich (Rette mich)
Ich ertrinke, schmeiß ein Seil rüber

Ooh, aah, ooh, aah, Liebe versteht das
Ooh, aah, ooh, aah, Liebe versteht das

Liebe versteht das - es ist schwer zu glauben
Das Leben kann so schwer sein
Ich sende ein S.O.S. aus
Rette mich (rette mich)

Es ist nicht meine Angelegenheit zu entscheiden
Wie gut du für mich bist
Wie wertvoll du bist
Und was die Welt sehen kann
Nur, das du versuchst mich zu verstehen
Und den Mut zu haben
Mich für mich zu lieben

Ich glaube an die Kraft
Ich glaube daran, dass du mich retten wirst
Ich glaube an die Kraft
Ich glaube daran, dass du mich retten wirst