Wounds Übersetzung

von Lovex

Zu viel, zu lang
Darum gekämpft die Wunden zu heilen
Die du gemacht hast,
Indem du fortgegangen bist

Tiefer sinkend
Versuchend sich mit dem Schmerz zu befassen
Der tief in meinem Herzen wächst

Zu viele Male/zu oft
Ging ich samstag nachts in den Schatten
Und zu viele Male/zu oft
Habe ich meine Seele verloren,
Als ich versuchte sie zu finden

Ich treibe weg
Mein Herz schlägt in stillen Tönen der Einsamkeit
Ich befürchte,
Dass niemand hören kann
Wenn ich weglaufe
Um meine geistige Gesundheit zu erhalten
Es ist alles zu echt
Für mich, der versucht sich frei zu fühlen

Zu viel, zu lang
Habe ich hier auf dich gewartet
Um letztendlich mein eigenes Ding zu machen
Endlos, sinnlos
Greifend nach der Hand
Zu weit weg von mir, um sie zu berühren

Ich treibe weg
Mein Herz schlägt in stillen Tönen der Einsamkeit
Ich befürchte,
Dass niemand hören kann
Wenn ich weglaufe
Um meine geistige Gesundheit zu erhalten
Es ist alles zu echt
Für mich, der versucht zu fühlen
Ohne dich