Remorse Übersetzung

von Lovex

Zählt überhaupt, was ich gesagt habe?
Zu viel in der Vergangenheit, das vergessen werden muss/soll
Zählt es überhaupt, was ich fühle?

Zählt überhaupt, was ich getan habe?
Habe dich aus dem Schaden herausgestoßen
Zählt es überhaupt?
Zählt es überhaupt?

Genauso wie du branntest,
Fühle ich das Feuer in meinen Worten
Die schnell vergessenen Worte des Betrugs

Jetzt fühlst du dich wie die, die allein in der Sonne gelassen wurde

Zählt es überhaupt, was ich gesagt habe
Um dein eines Bedauern zu lindern
Zählt es überhaupt
Wie zerschlagen dein Leben ist

Genauso wie du dich gesehnt hast
Fühle ich das Trauern in meinen Worten
Den schnell vergessenen Worten des Betrugs

Jetzt fühlst du dich wie die, die allein in der Sonne zurückgelassen wurde
Um all das Licht hinter dem Schatten zu sehen
Und du weißt, dass die ganze Welt sehen kann
Wenn du deine herzlosen Tränen der Gewissensbisse trocknest