Top Lordi Songs
Forsaken Fashion Dolls Übersetzung
von Lordi
Verlassene Modepuppen
Forsaken Fashion Dolls
Selbst in deine Träumen -wirst du nie sicher sein
Even in a dream - You won't ever be safe
Vor deinen vergangenen fehlern - die nackte Angst
From your past mistakes - the naked rage
In deiner Seele - sie sind nur einen Schritt hinter dir
In your mind - they're just one step behind
Sie treiben dich tiefer hinein - um deine Sünden zu treffen
They'll drag you deeper in - to meet your sins
Du bist dort unten ganz alleine
You're down there all alone
Sie lassen dich niemals gehen
They'll never let you go
Nein nein
No no
Verwunschene Schaufensterpuppen
Forsaken fashion dolls
Werden dir für immer folgen
Will follow you forever
Weiße Augen der bloßen Boshaftigkeit werden dich verfolgen bist du stirbst
White eyes of sheer despite will dog you 'till you die
Verwunschene Schaufensterpuppen
Forsaken fashion dolls
Ihr seid dazu bestimmt zusammen zu sein
You're meant to be together
Schrei nur deinen leisen Schrei heute Nacht
Just cry your silent scream tonite
Sie schließen dich fest ein - beerdigen dich lebendig
Lock you tight - bury you alive
Fressen dich von innen auf - fühle deine Seele verfallen
Eat you up inside - feel your soul decline
Doch aus den Augen heißt nicht aus dem Sinn
But outta sight does not mean it's outta mind
Sie beobachten dich wie du selbst in deiner Bedrängnis leidest
They watch you suffer in your plight
So gottverdammt befriedigt
So goddamn satisfied
Du bist dort unten ganz alleine
You're down there all alone
Sie lassen dich niemals gehen
They'll never let you go
Nein nein
No no
Verwunschene Schaufensterpuppen
Forsaken fashion dolls
Werden dir für immer folgen
Will follow you forever
Weiße Augen der bloßen Boshaftigkeit werden dich verfolgen bist du stirbst
White eyes of sheer despite will dog you 'till you die
Verwunschene Schaufensterpuppen
Forsaken fashion dolls
Ihr seid dazu bestimmt zusammen zu sein
You're meant to be together
Schrei nur deinen leisen Schrei heute Nacht
Just cry your silent scream tonite
Verwunschene Schaufensterpuppen
Forsaken fashion dolls
Werden dir für immer folgen
Will follow you forever
Weiße Augen der bloßen Boshaftigkeit werden dich verfolgen bist du stirbst
White eyes of sheer despite will dog you 'till you die
Verwunschene Schaufensterpuppen
Forsaken fashion dolls
Ihr seid dazu bestimmt zusammen zu sein
You're meant to be together
Schrei nur deinen leisen Schrei heute Nacht
Just cry your silent scream tonite
Verwunschene Schaufensterpuppen
Forsaken fashion dolls
Werden dir für immer folgen
Will follow you forever
Weiße Augen der bloßen Boshaftigkeit werden dich verfolgen bist du stirbst
White eyes of sheer despite will dog you 'till you die
Verwunschene Schaufensterpuppen
Forsaken fashion dolls
Ihr seid dazu bestimmt zusammen zu sein
You're meant to be together
Schrei nur deinen leisen Schrei heute Nacht
Just cry your silent scream tonite
Heute Nacht
Tonite
Writer(s): Jussi Antero Sydanmaa, Tomi Petteri Putaansuu
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 21 Stunden
Drama in Dubai: Influencer fürchten Hochwasser
Vor 1 Stunde
Paris Jackson: Neue Musik könnte schwer sein
Album The Monsterican Dream (2004)
Lordi- 1.Threatical Trailer
- 2.Bring It On (The Raging Hounds Return)Übersetzung
- 3.Blood Red SandmanÜbersetzung
- 4.My Heaven Is Your HellÜbersetzung
- 5.Pet the DestroyerÜbersetzung
- 6.The Children of the NightÜbersetzung
- 7.Wake the SnakeÜbersetzung
- 8.Shotgun DivorceÜbersetzung
- 9.Forsaken Fashion DollsÜbersetzung
- 10.Haunted TownÜbersetzung
- 11.Fire in the HoleÜbersetzung
- 12.Magistra Nocte
- 13.KalmageddonÜbersetzung
Lordi - Forsaken Fashion Dolls
Quelle: Youtube
0:00
0:00