Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Run Übersetzung

Lauf
Run
Ich werde ein letztes mal für dich singen
I'll sing it one last time for you
Dann müssen wir wirklich gehen.
Then we really have to go
Du warst das Einzige, was richtig war
You've been the only thing that's right
In allen was ich getan habe
In all I've done
Und ich kann dich kaum ansehen
And I can barely look at you
Aber jedes Mal, wenn ich das tue
But every single time I do
Weiß ich, dass wir es überall schaffen können
I know we'll make it anywhere
Weg von hier
Away from here
Kopf hoch, Kopf hoch
Light up, light up
Als ob Du eine Wahl hast.
As if you have a choice
Auch wenn Du meine Stimme nicht hören kannst
Even if you cannot hear my voice
Bin ich an deiner Seite, mein Schatz
I'll be right beside you dear
Lauter, Lauter
Louder, louder
Und wir werden für unser Leben rennen
And we'll run for our lives
Ich kann mich kaum selbst verstehen
I can hardly speak I understand
Warum kannst Du deine Stimme nicht erheben, um zu sagen
Why you can't raise your voice to say
Zu denken, ich könnte diese Augen nie wieder sehen
To think I might not see those eyes
Macht es so schwer nicht zu weinen
Makes it so hard not to cry
Und während wir uns lange auf wiedersehen sagen,
And as we say our long goodbye
Tue ich es doch fast.
I nearly do
Kopf hoch, Kopf hoch
Light up, light up
Als ob Du eine Wahl hast.
As if you have a choice
Auch wenn Du meine Stimme nicht hören kannst
Even if you cannot hear my voice
Bin ich an deiner Seite, mein Schatz
I'll be right beside you dear
Lauter, Lauter
Louder louder
Und wir werden für unser Leben rennen
And we'll run for our lives
Ich kann mich kaum selbst verstehen
I can hardly speak I understand
Warum kannst Du deine Stimme nicht erheben, um zu sagen
Why you can't raise your voice to say
Kopf hoch, Kopf hoch
Light up, light up
Als ob Du eine Wahl hast.
As if you have a choice
Auch wenn Du meine Stimme nicht hören kannst
Even if you cannot hear my voice
Bin ich an deiner Seite, mein Schatz
I'll be right beside you dear
News
Cheyenne Ochsenknecht: Sie will Österreicherin werden
Vor 1 Tag
Cheyenne Ochsenknecht: Sie will Österreicherin werden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 2 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage

Album The Labyrinth Tour: Live From the O2 (2010)

Leona Lewis
  1. 1.
    Brave
  2. 2.
    Brave
  3. 3.
    Don’t Let Me Down
  4. 4.
    Don’t Let Me Down
  5. 5.
    Better in TimeÜbersetzung
  6. 6.
    Better in TimeÜbersetzung
  7. 7.
    Whatever It TakesÜbersetzung
  8. 8.
    Whatever It TakesÜbersetzung
  9. 9.
    Take a Bow
  10. 10.
    Happy
  11. 11.
    Ride a White Swan (interlude)
  12. 12.
    The First Time Ever I Saw Your FaceÜbersetzung
  13. 13.
    I See YouÜbersetzung
  14. 14.
    Outta My Head
  15. 15.
    Can’t Breathe
  16. 16.
    Sweet Dreams (Are Made of This)
  17. 17.
    Forgive MeÜbersetzung
  18. 18.
    Run
  19. 19.
    Happy
  20. 20.
    Bleeding Love
  21. 21.
    Could It Be Magic
  22. 22.
  23. 23.
    Cry Me a River
  24. 24.
    The First Time Ever I Saw Your FaceÜbersetzung
  25. 25.
    Übersetzung
  26. 26.
    They Don’t Care About Us (interlude)
  27. 27.
    Outta My Head
  28. 28.
    Sweet Dreams (Are Made of This)
  29. 29.
    Run
  30. 30.
    Bleeding Love
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru