When I Need You Übersetzung

von Leo Sayer

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'When I Need You' von Leo Sayer ist eine herzzerreißende Ballade über Fernbeziehungen und die emotionale Nähe, ...

Wenn ich dich brauche,
Schließe ich meine Augen und bin mit dir
Und alles was ich sehe will ich dir geben
Es ist nur einen Herzschlag entfernt

Wenn ich Liebe brauche
Strecke ich meine Hände aus und berühre Liebe
Ich wusste nie, dass es soviel Liebe gibt
Hälst mich warm, Tag und Nacht

Meilen und Meilen des Leeren Raumes sind zwischen uns
Ein Telefon kann nicht den Platz deines Lächelns einnehmen
Aber du weißt, dass ich nicht für immer reisen werde
Es ist kalt draußen, aber halte aus
Und tu was ich tu

Wenn ich dich brauche
Schließe ich meine Augen und bin mit dir
Und alles was ich sehe, will ich dir geben, Babe
Es ist nur einen Herzschlag entfernt

Es ist nicht einfach, wenn die Straße dein Fahrer ist
Honey, es ist eine schwere Last, die wir tragen
Aber du weißt, dass ich nicht mein leben lang reisen werde
Es ist kalt draußen, aber halte aus
Und tu was ich tue?oh ich brauche dich

Wenn ich Liebe brauche
Strecke ich meine Hände aus und berühre Liebe
Ich wusste nie, dass es soviel Liebe gibt
Hälst mich warm, Tag und Nacht

Wenn ich dich brauche
Schließe ich bloß meine Augen und bist du genau hier an meiner Seite
Du hälst mich warm, Tag und Nacht
Ich strecke meine Hände aus, Ich strecke meine Hände aus
Und ich bin mit dir, Liebling, ja ich bin mit dir
Ich gebe dir alles
Es ist nur einen Herzschlag entfernt