Top Lee Ryan Songs

Video abspielen

Songtext

Facebook

Twitter

Problem melden

Come Together Now Übersetzung

von Lee Ryan

Lee Ryan - Come Together Now

Quelle: Youtube

0:00

Komm jetzt zusammen

Come Together Now

The Game:

One World, One Love, we can make a difference

Eine Welt, eine Liebe, wir können einen Unterschied machen

Every time it's a tragedy, we all break down

Jedes mal ist es eine Tragödie, wir brechen alle zusammen

Gotta stay strong, can't loose faith now

Wir müssen stark bleiben, können jetzt den Glauben nicht verlieren

When I got the news, I was LA bound

Als ich die Nachricht bekommen habe, war ich im LA Bound

We all weathered the storm, everybody safe now

Wir überstanden alle den Sturm, jeder ist jetzt sicher

You can make a difference, got to start today

Wir können einen Unterscheid machen, wir müssen heute anfangen

Seen hopes and dreams get washed away

Sahen wie Hoffnungen und Träume weggewaschen wurden

Never stop the faith

Stoppt niemals den Glauben

And on behalf of myself and Dr. Dre

Und im Namen von mir und Dr. Dre

I pause to say, we love you

Kann ich sagen, wir lieben euch

Celine Dion:

Just when it seems that all your hope is gone

Wenn es sich so anfühlt als wäre deine ganze Hoffnung gegangen

Ruben Studdard:

And pain is all that you can feel

Und Schmerz ist alles was du fühlst

JoJo:

When there's no place for you to run or hide

Wenn da keine Ort ist wohin du renne und dich verstecken kannst

Jesse Macartney:

Just remember this one thing

Erinnert euch an diese eine Sache

John Legend:

There's always someone there for you

Da ist immer jemand für dich da

Who really feels for you and cares

Der wirklich etwas für dich empfindet und sich sorgt

Joss Stone:

So this is what we've gotta do (now it's time)

Also das ist was ihr tun müsst (jetzt ist es Zeit)

JoJo:

Come together

Kommt zusammen

Now's the time to lend a hand

Jetzt ist es Zeit um eine hand zu leihen

Aaron Carter:

Come together

Kommt zusammen

Only then we'll understand

Nur dann werden wir verstehen

Brian McKnight:

Reaching out can make a difference just do all we can

Ausreichen kann einen Unterschied machen

Ruben Staddard / Kimberley Locke:

Calling every woman every man

Ruft jede Frau jeden Mann

Brian McKnight:

To come together now

Um jetzt zusammen zukommen

Wyclef Break:

Sometimes I pray to the Lord, but I feel like he don't answer

Manchmal bete ich zum Herrn aber es kommt mir so vor als würde er nicht antworten

'Til an angel came from the heavens, told me it'll be better

Bis ein Engel vom Himmel kam sagte mir dass es besser sein wird

After the storm, it must get calm

Nach dem Sturm es muss still werden

So let's all just get together and just sing this song

Also lasst uns alle zusammen kommen und einfach diesen Song singen

Nick Carter:

We can't let another moment pass

Wir können nicht noch einen Moment verpassen

Kimberley Locke:

Or another face without a name

Oder noch ein Gesicht ohne Namen

Anthony Hamilton:

If we give to them what's in our hearts

Wenn wir ihnen geben was in unseren Herzen ist

Stacie Orrico:

Dreams are not that far away

Träume sind nicht weit eg

John Legend:

There's always someone there for you

Da ist immer jemand für dich da

Who really feels for you and cares

Der wirklich etwas für dich empfindet und sich sorgt

Kelly Price:

So this is what we've gotta do (now it's time)

Also das ist was ihr tun müsst (jetzt ist es Zeit)

Gavin Degraw:

Come together

Kommt zusammen

Now's the time to lend a hand

Jetzt ist es Zeit um eine hand zu leihen

Patti Labelle:

Come together

Kommt zusammen

Only then we'll understand

Nur dann werden wir verstehen

AJ McLean:

Reaching out can make a difference just do all we can

Ausreichen kann einen Unterschied machen

Glenn Lewis / Angie Stone:

Calling every woman every man

Ruft jede Frau jeden Mann

Glen Lewis:

To come together now

Um jetzt zusammen zukommen

Stacie Orrico:

There's a hero deep inside

Da ist ein Held tief drinnen

Together we can do what's right

Zusammen können wir tun was richtig ist

Mya:

Be the inspiration help to change somebody else's life

Seit die Inspiration helft jemand anderes Leben zu verändern

Glenn Lewis:

We are brothers

Wir sind Brüder

Patti Labelle:

We are sisters

Wir sind Schwestern

Lee Ryan:

After all is said and done

Nachdem alles gesagt und getan ist

Garou / Celine Dion:

We are meant to be as one

Wir sind dazu bestimmt wie eins zu sein

Nick Carter:

Just come together

Kommt einfach zusammen

Gavin Degraw:

Only then we'll understand

Nur dann werden wir verstehen

Natalie Cole:

So makes a difference

Also macht es einen Unterscheid

Kelly Price:

Yes yes yes yes

Ja ja ja ja

Patti Labelle:

We can make a difference

Wir können einen Unterschied machen

Kelly Price:

Yes so we need to

Ja, also müssen wir

Mya:

You should know that

Ihr solltest wissen dass

Brian McKnight:

Oh you may cry late at nite

Oh ihr weint vielleicht spät in der Nacht

But that's alright go ahead

Aber das ist okay geht weiter nach vorn

And cry

Und weint

Joss Stone:

We're meant to be as one

Wir sind dazu bestimmt wie eins zu sein

Anthony Hamilton:

Only then we'll understand

Nur dann werden wir verstehen

Chingy:

We only got one life to live

Wir haben nur ein Leben zu leben

So pave the way and make it right for kids

Also pflastert den Weg und macht es richtig für die Kids

So many of us out here walking blind

So viele von uns hier draußen laufen blind

Talking blind

Reden blind

I ain't lying

Ich lüge nicht

This the truth, not a rhyme

Das ist die Wahrheit, nicht ein Reim

More love, less hate

Mehr Liebe weniger Hass

To the people out there with no where to stay

An die Leute da draußen mit keinem Ort zum Bleiben

Chingy got a heart and in it there's a place

Chingy hat ein Herz und in dem ist ein Platz

Tren?l:

Calling every

Ruft jede

R.L. Huggar:

Put your hands together

Klatscht mit euren Händen

The Game:

Everybody come together

Kommt alle zusammen

Be who you are, say what you feel

Seid wer ihr seid sagt was ihr fühlt

Because those who mind, don't matter

Denn die die etwas dagegen haben sind von Bedeutung

And those who matter, don't mind

Wir als Personen sind eine nicht stopbare Kraft

We as a people are an unstoppable force

Und durch Endscheidungen und Widmungen

And through determination and dedication

Wir können den Sturm überstehen

We can weather the storm

Wir sind die Leute die Stimmen der Welt

We are the people, the voices of this world

Eine Liebe

One Love

Glen Lewis:

Jetzt ist es Zeit eine Hand zu leihen

Now's the time to lend a hand

Brian McKnight:

Auch normale Leute wie du und ich

Even ordinary people like you and me

Kelly Price:

Wir können einen Unterschied machen ihr alle

We can make a difference yall

News

Vor 22 Stunden

Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage

Vor 2 Stunden

The Libertines: Das beste Jahr aller Zeiten

Made with ♥ in Berlin

Top Lee Ryan Songs

Come Together Now Übersetzung von Lee Ryan

Come Together Now Übersetzung

von Lee Ryan