Turn Your Car Around Übersetzung

von Lee Ryan

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Turn Your Car Around" von Lee Ryan geht es darum, einen Neuanfang zu machen und sich von negativen Einf...

Wende deinen Wagen

Es geht nicht um die anderen, es geht nur um uns
Kannst du es noch einmal hören
Und es mir einfach glauben
Ja, du musst immer noch einen Weg finden um aus diesem Kaff herauszukommen
Also schluckst du deinen Stolz herunter, während du deinen Wagen betankst
Und sie lachen innerlich darüber, dir in den Arsch zu treten
Und du musst aufstehen, denn wenn nicht, gehst du unter.

Also warum wendest du deinen Wagen nicht
Und vergisst den Weg zurück nach Hause
Denn dort bin ich nicht mehr zu finden
Wende deinen Wagen
Wir sind alleine besser dran
Ich werde mich schon wieder aufrappeln

Also erzähle ich dir, dass es schwarz ist, doch du weißt, es ist weiß
Ich sage, alles ist cool
Und du musst nicht kämpfen
Da draußen in der Dunkelheit ist nichts, das auf dich wartet
Und ich wünsche mir, es wäre wahr

Also warum wendest du deinen Wagen nicht
Und vergisst den Weg zurück nach Hause
Denn dort bin ich nicht mehr zu finden
Wende deinen Wagen
Du bist allein besser dran
Ich werde mich schon wieder aufrappeln

Wir alle haben Tammy singen hören:
Mädchen, steh deinem Mann zur Seite, weil ich weiß, dass du es kannst

Wende deinen Wagen
Vergiss denn Weg nach Hause,
Denn ich bin dort nicht mehr zu finden
Wende deinen Wagen
Es wird für uns besser sein,
Ohne einander zu Hause zu sein.

Wende deinen Wagen
Wende Deinen Wagen
Ich bin dort nicht mehr zu finden
Wende deinen Wagen
Wende deinen Wagen
Und sieh zu, dass du nach Hause kommst
Wende deinen Wagen