Sarah Übersetzung

von Kyo

Sarah, sie ist schön, doch erst wenn sie weint
Wenn sie ihre Mutter mit dem Inhalt des Glases sieht
Und das ohne Rücksicht auf die Zeit
Ich habe die erloschenen Lichter bereits in Sarahs Augen gesehen
Und die Angst vor den nächsten Tagen, gut versteckt in ihrer Stimme

Nun, warum ich?

Man kann sie manchmal lachen sehen, seitdem ihr Vater schläft
Er war wohl zu traurig und wohl zu stark, aber seit er tot ist
Weiß Sarah er lebt unter den weißen Kirschbäumen
Die Hoffnung eines egoistischen Traumes lediglich zu leben

Nun, warum ich?
Nun, warum ich?

Ich hatte ein leichtes Leben aber ich habe nichts vollbracht
Dann teilte ich den Schmerz mit ihr, heute bin ich jemand

Sarah, Königin der Frauen, vor ihr verneige ich mich
Denn ich konnte heute morgen einen Engel in meiner Küche sehen

Sarah ist schön doch erst wenn sie nackt ist
Der Körper zart durch ihre Landluft, meine Finger kleben an ihrem Nacken

Sarah, Königin der Frauen, vor ihr verneige ich mich
Denn ich konnte heute morgen einen Engel sehen
Einen Engel