Everything and More Übersetzung

von Krezip

Ich hoffe wir können nochmal reden,
Wenn der Schmerz vorüber ist
Wirst du mich verstehen? Ich würde mich wundern wenn ich es jemals tun werd.

Ich suche jetzt nach einem besseren Weg
Einem, mit dem ich mich besser fühle
Ich hoffe eines Tages werden wir über all das lachen und dann wird alles wieder gut sein

Ich wünschte, ich könnte dir (das) alles sagen
Ich hoffe dass wir es dann beide besser verstehen
Ich wünschte einfach es würde diesen Schmerz nicht geben
Und es das es nicht mein Fehler gewesen wäre

Und das ich dir aushelfen könnte,
Denn du erinnerst dich, baby
(und das ich dir aushelfen könnte)
Denn auch ich erinner mich an alles

Die Uhr tickt noch, dein Herz schlägt noch
So wird vielleicht eines Tages wieder Liebe entstehen
Aber ich fühl den schmerz, egal aus welchem grund, doch ich würde dich lieber wieder lachen sehen

Ich suche jetzt nach einem besseren Weg
Einem mit dem ich mich besser fühle
Ich hoffe eines Tages werden wir über all das lachen und dann wird alles wieder gut sein

Ich wünschte, ich könnte dir (das) alles sagen
Ich hoffe dass wir es dann beide besser verstehen
Ich wünschte einfach es würde diesen Schmerz nicht geben
Und es wäre nicht mein Fehler gewesen

Und das ich dir aushelfen könnte,
Denn du erinnerst dich an alles, baby
(und das ich dir aushelfen könnte)
Denn auch ich erinner mich an alles

Einfach alles und noch mehr
Wir waren alles und noch mehr
Wir waren

Baby du bist nicht der Einzige der das alles verflucht
Aber da gibt es für mich noch zu viele Gründe die ich verstehen muss
Aber es bringt uns, Baby, viel weiter
Um nochmal zu zweit zu starten

Ich wünschte, ich könnte dir (das) alles sagen
Ich hoffe, dass wir es dann beide besser verstehen
Ich wünschte es würde diesen Schmerz nicht geben
Und es wäre nicht mein Fehler gewesen

Und das ich dir aushelfen könnte,
(erinnerungen - immernoch)
Baby
Das ich dir helfen könnte
Denn ich erinner mich an alles baby
-das ich dir aushelfen könnte
Hey baby
-das ich dir aushelfen könnte
Denn ich erinner mich an alles

Einfach alles und noch mehr
Wir waren alles und noch mehr
Wir waren...