Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Joe's Head Übersetzung

Kings of Leon - Joe's Head
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Joes Kopf
Joe's Head
Geknackte blasen und blutungen
Blistered cracked and bleeding
Niemand sollte es wissen
Cold no one should know
Regen fällt und gefriert
Rain falls down a freezing
Und klebt wie schnee
And sticking like a snow
Verweilender verdacht
Lingering suspicions
Schreien in meim kopf
Screaming in my head
Lügen gemixt mit unterlassungen
Lies all mixed up with omissions
Aw willkommen zu hause, wiedermal
Aw welcome home again
Es ist zu spät für entschuldigungen, sie fallen mir vor die füße
It's too late for apologies they're falling at my feet
Das ist einfach der weg des lebens, sagte joe
This is just the way of the world Joe said
Ich musste ihm eine kugel in den kopf jagen
I had to put a bullet into his head
Dann eine zigarette anzünden
Then lit up a cigarette
Entschieden seinen fetten freund fred zu nennen
Decided to call his fat friend Fred
Nun er sagte, frd ich hab einfach ein mann umgebracht
Well he said Fred I just killed a man
Ertappte ihn mit meiner freundin
Caught him laying with my girlfriend
Jetz sind beide tot, leute können so kalt sein wenn sie tot sind
Now they're both dead, people can be so cold when they're dead
Rufe all die nachbarn
Calling all the neighbors
Zeit zur wiedergutmachung
Time to make amends
Whiskey überflutet den tisch
Whiskey floods the table
Aw gute freunde bis zum schluß
Aw good friends 'til the end
Sie machen dumme gesichter und es schmeckt bittersüß
They're making silly faces and it's tasting bitter sweet
Das ist einfach der weg des lebens, sagte joe
This is just the way of the world Joe said
Ich musste ihm eine kugel in den kopf jagen
I had to put a bullet into his head
Dann eine zigarette anzünden
Then lit up a cigarette
Entschieden seinen fetten freund fred zu nennen
Decided to call his fat friend Fred
Nun er sagte, frd ich hab einfach ein mann umgebracht
Well he said Fred I just killed a man
Ertappte ihn mit meiner freundin
Caught him laying with my girlfriend
Jetz sind beide tot, leute können so kalt sein wenn sie tot sind
Now they're both dead, people can be so cold when they're dead
News
Jade Thirlwall: Start ihrer Solokarriere war nicht einfach
Vor 4 Stunden
Jade Thirlwall: Start ihrer Solokarriere war nicht einfach
Ellie Goulding: Ihr neues Album ist eines ihrer bisher persönlichsten
Vor 2 Stunden
Ellie Goulding: Ihr neues Album ist eines ihrer bisher persönlichsten

Album Youth & Young Manhood (2003)

Kings of Leon
  1. 1.
    Übersetzung
  2. 2.
    Happy Alone
  3. 3.
  4. 4.
    Joe’s Head
    Übersetzung
  5. 5.
  6. 6.
    California Waiting
  7. 7.
  8. 8.
    Molly’s Chambers
  9. 9.
    Genius
  10. 10.
    Dusty
  11. 11.
    Holy Roller Novocaine / Talihina Sky / Wicker Chair
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru