Hey Mama Übersetzung

von Kanye West

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Hey Mama" von Kanye West ist eine Hymne an seine Mutter und eine Liebeserklärung an alles, was sie für ihn...

[Chorus]
(Hey Mama), Ich will so laut nach dir schreien, weil ich so stolz auf dich bin.
Lass mich erzählen, wofür ich bin, es zu tun.
Ich wei', ich spielte einen Streich, aber ich verspreche dir, ich gehe zurück zur Schule.
Ich schätze, was du mir erlaubst.
Ich möchte nur, dass du stolz auf mich bist. (Hey Mama)

[Verse 1]
Ich will der ganzen Welt von einem meiner Freunde erzählen.
Dieses kleine Licht von mir und ich lasse es schließlich leuchten.
Ich bringe euch schließlich zuück zu ihm in besseren Zeiten,
Ich erzähle schließlich von meiner Mutter, wenn du es nicht merkst.
Ich war drei Jahre alt, als du und ich nach Chi umzogen.
Später Dezember, der strenge Winter bescherte mir eine Erkältung,
Du versorgtest mich, das war gut für meine Seele.
Berühmte hausgemachte Hühnersuppe, kann ich noch eine Schüssel haben?
Du arbeitestes spät nachts, nur um das Licht anzulassen.
Mommy gab mir Trainingsräder, so dass ich auf meinem Fahrrad fahren konnte.
Und du hast mir alles auf der Welt gegeben,
Michael Jackson-Leder und ein Handschuh, aber du hast mir keine Locken gegeben
Und du hast nie einen Mann über mich gestellt
Und ich liebe dich dafür, kannst du es sehen, Mommy?
Sieben Jahre alt, erwischte ich dich mit Tränen in den Augen,
Weil ein Nigga dich betrügte, dir lügen erzählte, dann fing ich an zu weinen,
Als wir auf dem Küchenboden knieten.
Ich sagte, Mommy, ich werde dich solange lieben, bis dich niemand mehr verletzt.
Und als ich älter war, hast du nicht mehr gearbeitet und du nahmst die Villa, die wir nicht bezahlen konnten.
Siehst du, du bist unkaputtbar, fehlerfrei,
Höchstkompetent, Ladys, das macht eine Menge aus.
Eine lebende Legende auch, guck nur auf das, was der Himmel tut,
Er hat uns einen Engel gesendet und ich danke dir! (Hey Mama)

[Chorus]

[Verse 2]
Forrest Gump, sagte Mama, das Leben ist wie eine Box mit Schokolade.
Mama sagte mir, zur Schule zu gehen und den Doktor zu machen,
Etwas, was zurückfällt, wovon du Gewinn machen kannst.
Aber du begleitest mich immer noch, obwohl ich das Gegenteil machte.
Nun fühle ich, als wenn ich Dinge bekommen müsste.
Dinge, die ich tun müsste, nur um dir etwas zu beweisen.
Du hast es überstanden, kann der Chor mir bitte einen Verse bringen "Du bist so wundervoll zu mir"
Kannst du es nicht sehen, du bist wie ein Buch voll mit Poetrie,
Maya Angelou, Nicky Giovanni, schlage eine Seite um und da ist meine Mommy.
Komm schon Mommy, tanze nur mit mir, lass die ganze Welt deine Tanzfüße sehen.
Nun, wenn ich Hey sage, sagt ihr alle Mama, nun antwortet mir jeder (Hey Mama)

[Bridge]
Ich rate, es hängt also obschon davon ab, ob mein Ende niedrig ist.
Zweitens stehen sie auf, du bekommst diesen Benzo.
Töne die Fenster, fahre durch die Stadt und lass es deine Freunde wissen. (Hey Mama)

[Verse 3]
Erzähl deinem Job, dass du ihn vortäuscht.
Da du mich zur Welt brachtest, lass mich dich ausführen
Zu einem Restaurant, gehobener Rang.
Ich bezahle dir einen Jaguar, was auch immer du willst.
Sag mir nur, was Donda West für ein S-Type ist?
Sag mir die pefekte Farbe, so dass ich es nur richtig mache.
Für mich gibt es keinen Muttertag und keinen Geburtstag,
Für mich gibt es nur deinen Anruf und dein Gespräch. (Hey Mama)