Pretty Woman Übersetzung

von Kal Ho Naa Ho

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Pretty Woman" von "Kal Ho Naa Ho" beschreibt die Faszination und Anziehungskraft einer unbekannten Schönhe...

Ich hab da jemanden gesehen, es ist noch gar nicht lange her
Wer ist dieses wunderschöne Mädchen?
Je länger ich sie ansehe, desto mehr frage ich mich
Wie ich sie ansprechen kann

Ich hab da jemanden gesehen, es ist noch gar nicht lange her
Wer ist dieses wunderschöne Mädchen?
Ich hab da jemanden gesehen, es ist noch gar nicht lange her
Wer ist dieses wunderschöne Mädchen?

Ist sie eine Blume, ein Sonnenstrahl
Oder gar eine Märchenfee?
Je länger ich sie ansehe, desto mehr frage ich mich
Wie ich sie ansprechen kann

Pretty Woman,
Hey, Pretty Woman
Sieh mal her, Pretty Woman
Pretty Woman,
Sieh mal her, Pretty Woman
Pretty Woman,
Singt alle mit, O Pretty Woman

Yo Pretty Woman
Listen Up Girl When U Feel This Way
Don't U See The Sunshine
Coming Out Today
You Got To Feel It Right Just Like Day Agter Night
Dont Let The Sunshine
Out Of Your Sight
Cause I Can Feel You Here
Can You Feel It
When I Say That
I Can Feel You Here
Can U Feel Me
When I Say That I Am Crazy About You
Pretty Woman

Du strahlst wie pures Gold, dein Körper gleicht Kristall
Dein Anblick raubt mir den Verstand,
Ich bin wie verzaubert.
Was ist das für ein Wesenszug,
Warum nur so viel Stolz?
Was ist ihr Geheimnis,
Wie finde ich es heraus?
Oh, sie scheint glücklich und gleichzeitig wütend zu sein.
Sie verändert ihre Stimmung immerzu.
Aber wenn ich sie mir genauer ansehe,
Finde ich sie wunderschön.
Je länger ich sie ansehe, desto mehr frage ich mich
Wie ich sie ansprechen kann

Pretty Woman, Pretty Woman
Sieh mal her, Pretty Woman
Pretty Woman,
Sieh mal her, Pretty Woman
Pretty Woman,
Singt alle mit, Pretty Woman

Ihre Augen sind wie ein Rausch.
Ihre Haare sind wie Wolken.
So ein Gesicht, so wunderbar, hab ich noch nie gesehen,
Ich sehe diese Fee,
Sie bringt mein Herz zum klopfen.
Hat mich Ihr Zauber schon erfüllt?
Ich kenn ihren Namen nicht. Ich weiß nicht, wo sie wohnt.
Aber eins weiß ich genau:
Ihr Blick raubt mir den Verstand.
Je länger ich sie ansehe, desto mehr frage ich mich
Wie ich sie ansprechen kann

Pretty Woman
Sieh mal her, Pretty Woman
Pretty Woman,
Sieh mal her, Pretty Woman
Pretty Woman,
Singt alle mit, Pretty Woman
Pretty Woman
Sieh mal her, Pretty Woman
Pretty Woman,
Singt alle mit, Pretty Woman
Pretty Woman,
Sieh mal her, Pretty Woman