Top Justice Songs
No Idea Übersetzung
von Justice
Justice - No Idea
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Keine Ahnung
No Idea
11 Uhr vormittags und ein neuer Tag beginnt
11 a.m. and a new day begins
Ein Hammer in meinem Kopf, Geschmack von Tod in meinem Mund
A hammer in my head, smell of death in my mouth
Trink den Rest der Flasche bis zum allerletzten Schluck
Drink the rest of the bottle to the very last drop
Leben kehrt wieder in meinen Körper ein
Life returns to my body again
Gelbes Fahrerhaus, ich erinnere mich an den Fall
Yellow cab, I remember the case
Ein Mord und eine Blondine, Massen von Geldscheinen und ich
A murder and a blonde, loads of money and me
Keine Lösung, nur Fragen verwirren mein Gehirn
No solutions, only questions confusing my brain
Schnapp dir die Flasche und dann: Prost!
Take the hand to the bottle and cheers!
So viele Bräute neben mir, als ich die U-Bahn steuer
So many chicks beside me, when I ride the tube
So viel Geld wartet auf mich, wenn meine Nummern erscheinen
So much money awaits me, if my numbers appeared
Refrain:
[CHORUS]
Wer ist der Mann hinter der Maske?
Who's the man behind the mask?
Wer tut das Gift in die Flasche?
Who put the poison in the flask?
Wen wirst du anrufen? Einen Mann wie mich?
Who you gonna call? A man like me?
Keine Ahnung, keine Ahnung!
No idea, no idea!
Verbrecherszene, aber ich überschreite die Grenze
Crime scene, but I cross the line
Eine Blutlache auf dem Boden, ein Körper, eine Waffe liegt daneben
A lake of blood on the floor, a corpse, a gun lies beside
Suche nach Spuren, dem Übeltäter, wo ist Beweisstück Eins?
Search for traces, the offender, where's the evidence one?
Ich habe Angst, ein weiteres ungelöstes Verbrechen
I'm afraid another unsolved crime
So viele Leute fragen nach mir, um meine Schulden nach und nach abzubezahlen
So many people ask for me, to pay my debts in time
So viel Ehre und Ruhm wird mir nie wiederfahren
So much honor and glory will never happen to me
Refrain
[CHORUS]
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?
Vor 1 Tag
Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz