Top Justice Songs
2 Minutes 2 Live Übersetzung
von Justice
Justice - 2 Minutes 2 Live
Quelle: Youtube
0:00
0:00
2 Minuten 2 Live
2 Minutes 2 Live
Verlassen den Club, haben 8 Bier intus
Leaving the club, 8 beers swallowed
Schwanken direkt zu deinem Auto
Staggering straight to your car
Verschwende keinen Gedanken an deine Promille
Don't waste no thought on your recklessness
Du weißt, dein Zuhause ist nicht weit
Knowing your home is not far
Der Motor springt an, im ersten Gang
Starting the engine, shift to first gear
Unverletzbar bist du
Invulnerable you are
Die Geschwindigkeit nimmt mit jeder Sekunde zu
Gaining speed with every second
Du bist der Autobahn-Star
You are the highway star
Fahr - schneller
Run - faster
Fahr die Ecke im Teufelstil
Taking the corner devil-style
Riskiere letztendlich alles
Finally risking it all
Die Reifen verlieren den Halt auf nassen Blättern
Tires are losing the grip on wet leaf
Die Reifen pressen sich zusammen, als sie ins Schleudern geraten
Clenching the wheel as you skid
Der Motor stottert ein letztes Mal
The engine's roaring one last time
Du siehst, wie der Baum immer näher kommt
You're watching the tree coming near
Hattest niemals Angst vor dem Sterben
Never been afraid of dying
Schmerz ist deine einzige Angst
Pain is your only fear
Als das Blut fließt
As the blood runs
Aus deinen unzähligen Wunden
Out of your countless wounds
Begreifst du, du wirst sterben
You realize, you'll die
Leben: schnell
Live fast
Sterben: jung
Die young
Du hattest nur 2 Minuten zu leben
You just got 2 minutes to live
Abgeschnittenes Bein, gebrochene Arme
Cut off leg, broken arms
Gefangen in einem Metallgestell
Trapped in your wrecked pile of steel
Du nimmst wahr, dass du unfähig bist, dich zu rühren
Percieving that you are unable to move
Steckst hinter dem Rad fest
Pinned behind the wheel
Immer noch unsicher, massivste Schmerzen
Still conscious, massive pain
Siehst dein Leben vorüberziehen
Watching your live passing by
Selbst wenn Hilfe kommt, wird es zu spät sein
Even if help comes, it will be too late
Stell dich darauf ein zu sterben
Make yourself ready to die
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?
Vor 8 Stunden
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“