Top Jimmy Cliff Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

I Can See Clearly Now Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Ich kann jetzt klar sehen
I Can See Clearly Now
Ich kann jetzt klar sehen, der Regen ist verschwunden.
I can see clearly now the rain is gone
Ich kann jedes Hindernis auf meinem Weg sehen.
I can see all obstacles in my way
Verschwunden sind all die dunklen Wolken, die mich blind machten.
Gone are the dark clouds that had me blind
Es wird ein leuchtender, leuchtender, sonniger Tag.
It's gonna be a bright, bright sunshiny day
Es wird ein leuchtender, leuchtender, sonniger Tag.
It's gonna be a bright, bright sunshiny day
Oh ja, jetzt kann ich es machen, der Schmerz ist verschwunden.
Oh Yes I can make it now the pain is gone
All die schlechten Gefühle sind verschwunden.
All of the bad feelings have disappeared
Hier ist der Regenbogen für den ich gebetet habe.
Here is the rainbow I've been praying for
Es wird ein leuchtender, leuchtender, sonniger Tag.
It's gonna be a bright, bright sunshiny day
Schau dich überall um, da ist nichts, außer blauem Himmel
Look all around there's nothing but blue skies
Schau direkt nach oben, da ist nichts außer blauen Himmel
Look straight ahead nothing but blue skies
Ich kann jetzt klar sehen, der Regen ist verschwunden.
I can see clearly now the rain is gone
Ich kann jedes Hindernis auf meinem Weg sehen.
I can see all obstacles in my way
Hier ist der Regenbogen für den ich gebetet habe.
Here is the rainbow I've been praying for
Es wird ein leuchtender, leuchtender, sonniger Tag.
It's gonna be a bright, bright sunshiny day
Es wird ein leuchtender, leuchtender, sonniger Tag.
It's gonna be a bright, bright sunshiny day
Ein richtig, richtig, richtig, richtig leuchtender, leuchtender, sonniger Tag.
It's gonna be a bright, bright sunshiny day
Ja, hey, es wird ein leuchtender, leuchtender, sonniger Tag.
It's gonna be a bright, bright sunshiny day
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 1 Tag
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Kader Loth: Große Angst vor Altersarmut
Vor 7 Stunden
Kader Loth: Große Angst vor Altersarmut

Album 20 Super Sucessos (1998)

Jimmy Cliff
  1. 1.
    I Can See Clearly Now
    Übersetzung
  2. 2.
    Reggae Night
  3. 3.
    Hot Shot
  4. 4.
    We All Are One
  5. 5.
    Sunshine in the Music
  6. 6.
    Save Our Planet Earth
  7. 7.
    Pressure
  8. 8.
    Rebel in Me
  9. 9.
    Special
  10. 10.
    Reggae Down Babylon
  11. 11.
    Reggae Street
  12. 12.
    Love Is All
  13. 13.
    Treat the Youths Right
  14. 14.
    Now and Forever
  15. 15.
    Keep On Dancing
  16. 16.
    Love Heights
  17. 17.
    The Lion Awakes
  18. 18.
    Journey
  19. 19.
    Peace Officer
  20. 20.
    Nuclear War
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru