Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Antidote Übersetzung

Jamelia - Antidote
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Gegenmittel
Antidote
Chorus:
Chorus:
Wenn du dich jemals fühlst, als würdest du ein Gegengift gegen das Alleinsein brauchen
If you ever feel like you need,
Werde ich schneller sein, als du es dir vorstellen kannst
Someone to be your antidote to lonely,
Lass mich mit dem Alleinsein dealen
I'll be quicker than you'd imagine me,
Let me deal wid lonely
1. Verse:
Oh, das Alleinsein liebt dich nicht baby, aber ich tu's
Verse 1:
Das Alleinsein wird dich nicht gut fühlen lassen
Oh lonely don't love you, baby but I do,
Nicht so, wie ich es würde
Lonely don't wanna make you feel good,
Du musst das Alleinsein nicht unterhalten
Not in the way you know I would,
Es bekommt, was es will, wenn du nicht bei mir bist
You don't have to entertain lonely,
Lass dich vom Alleinsein nicht gefangen nehmen
It's getting what it wants when you're not with me
Du weißt immer, dass ich für dich da bin
Never let that lonely capture you
Chorus (2x)
Chorus x2
2. Verse:
Verse 2:
Das Alleinsein will dich nicht glücklich sehen
Lonely don't want you happy,
Das Alleinsein will dich nicht bei mir sehen
Lonely don't want you next to me,
Das Alleinsein will keinen Kompromiss schließen
Lonely doesn't wanna make a compromise,
Das Alleinsein wird sich nicht entschuldigen
Lonely's never gonna apologise
Für das Runtermachen, für das Fallen lassen von dir
For getting you down, for letting you down,
Könnte ich niemals allein sein
I could never be like lonely now,
Ich sorge mich zu sehr um mein Baby
I care to much for my baby,
Vergiss niemals, dass du auf mich zählen kannst
Never forget that you can call on me
Chorus (2x)
Chorus x2
Middle Eight:
Middle Eight:
Es könnten du und ich sein, wir könnten was immer auch tun,
It could be me and you, we can do whatever,
Das Alleinsein in der Kälte zurücklassen
Leave lonely out in the cold,
Wir können uns lieben, lieben, lieben
We can just love, love, love,
Es könnte so voll sein, alles, was wir wollen
It could be so full on, everything we want,
Schließe die Tür zum Alleinsein
Close the door on lonely
Wir können uns lieben, lieben, lieben, denn...
We can just love, love, love,cos...
Chorus (2x)
Chorus x2
Ad lib
(Adlibs to end!)
News
Gwen Stefani: Neues Album unterscheidet sich klar von seinen Vorgängern
Vor 7 Stunden
Gwen Stefani: Neues Album unterscheidet sich klar von seinen Vorgängern
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“
Vor 6 Stunden
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru