Speeding Cars Übersetzung

von Imogen Heap

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Speeding Cars" von Imogen Heap geht es um die Herausforderungen des Erwachsenwerdens und wie man mit ih...

Da ist er, der befürchtete Tag
Fordere meinen Jähzorn nicht heraus, lauf einfach weg –
Mit mir, durch lange Reihen rasender Autos
Das Papier schneidet die betrogenen Liebhaber
Der Kaffee wird niemals stark genug sein
Ich weiß, dass du denkst es wäre mehr als Pech

Dort, dort, Baby
Es ist nur Papierkram
Es steht im ABC des Großwerdens
Jetzt, jetzt, Schatz
Oh, verliere nicht den Kopf
Weil keiner von uns ein Engel war
Und du weißt, dass ich dich liebe, yeh

Schlaftabletten, nein, schlafende Hunde lügen niemals
Möglichst weit weg
Glitzernd im kalten Schweiß der Schuld
Ich habe dich beobachtet, wie du mit den Jahren ruhiger wurdest
Du kannst so nicht weiter machen
Jetzt ist der denkbar schlechteste Augenblick

Dort, dort, Baby
Es ist nur Papierkram
Es steht im ABC des Großwerdens
Jetzt, jetzt, Schatz
Oh, bring dich nicht um
Weil keiner von uns ein Engel war
Und du weißt, dass ich dich liebe, yeh

Es ist OK für mich
Es ist OK für mich
Es ist OK für mich
Es ist eine - lange – Zeit – her

Dort, dort, Baby
Es ist nur Papierkram
Es steht im ABC des Großwerdens
Jetzt, jetzt, Schatz
Oh, verliere nicht den Kopf
Weil keiner von uns ein Engel war
Und du weißt, dass ich dich liebe, yeh

Dort, dort, Baby
Es ist nur Papierkram
Es steht im ABC des Großwerdens
Jetzt, jetzt, Schatz
Oh, bring dich nicht um
Weil keiner von uns ein Engel war
Und du weißt, dass ich dich liebe, yeh