More Than a Memory Übersetzung

von Hoobastank

Vom vergeuden meiner Zeit bin ich müde geworden
Darüber nach zu denken welche Entscheidungen ich getroffen habe
Ich kann nicht nach Vorne gehen
Ohne zurück zu schauen
Das Einzige, das ich jetzt tun kann ist meinen Weg zu ändern
Den ich gewohnt bin zu gehen
Denn jetzt scheint es mir Kristallklar zu sein

Denn du bist so viel mehr
Als eine Erinnerung
Denn du bist so viel mehr
Als eine Erinnerung

Es war nicht fair von mir einfach zu gehen
Jetzt da ich weiss was du dadurch geworden bist
Denn ich war nicht dort und ich werde es nie wissen
Konnte es nicht von deinem Standpunkt aus sehen
Aber ich tue alles um dir zu zeigen
Dass ich verstehe
Dass ich verstehe

Denn du bist so viel mehr
Als eine Erinnerung
Denn du bist so viel mehr
Als eine Erinnerung
So veschliesse nicht meine Tür
Über dem was noch sein könnte
Denn du bist so viel mehr
Als eine Erinnerung

Bitte geh nicht, denn jetzt weiss ich
Dass die Vergangenheit weg ist
Und ich lag falsch
Ich lag falsch

Denn du bist so viel mehr
Als eine Erinnerung
Denn du bist so viel mehr
Als eine Erinnerung
So veschliesse nicht meine Tür
Über dem was noch sein könnte
Denn du bist so viel mehr
Als eine Erinnerung

Bitte geh nicht, denn jetzt weiss ich
Dass die Vergangenheit weg ist
Und ich weiss es war falsch