Just One Übersetzung

von Hoobastank

Ich möchte Leben, ich möchte verschwinden
Ich möchte mich öffnen und atmen
Ich möchte gehen, ich möchte sein
Ich möchte es dauerhaft fühlen
Muss es zeigen, muss es sagen
Ich habe ein Gefühl dass nicht verschwinden will
Ich muss wissen ob sie abhanden gekommen sind
Meine Möglichkeiten

Nur eine Chance war was ich immer wollte
Nur einmal wollte ich dieses Spiel gewinnen
Von nun an werde ich die Chancen nutzen wenn ich sie haben kann
Nur eine, nur eine

Ich muss denken, ich muss mich ernähren
Ich muss sehen ob ich immer noch blute
Ich brauche einen Ort, ich brauche eine Zeit
Denn ich muss aus dieser Reihe treten
Muss geben, muss nehmen
Denn ich werde schreien bis ich erwache
Ich werde drücken, ich werde ziehen
Und diese Tür öffnen

Nur eine Chance war was ich immer wollte
Nur einmal wollte ich dieses Spiel gewinnen
Von nun an werde ich die Chancen nutzen wenn ich sie haben kann
Nur eine, nur eine

An wenn ich wüsste
Dass die Tür geöffnet ist
Würde ich hindurch gehen
Ich würde hindurch gehen
Und ich kann sagen
Dass ich nie der selbe sein werde, wenn ich es tue
Niemals der selbe sein

Nur eine Chance war was ich immer wollte
Nur einmal wollte ich dieses Spiel gewinnen
Von nun an werde ich die Chancen nutzen wenn ich sie haben kann
Nur eine, nur eine

Nur eine, ich werde die Chance nutzen wenn ich sie haben kann
Nur eine, ich werde die Chance nutzen wenn ich sie haben kann
Nur eine, ich werde die Chance nutzen wenn ich sie haben kann
Nur eine, nur eine