Crash World Übersetzung

von Hilary Duff

'schmetter'
...das warst du und ich
Es fing so unschuldig an
Am Boden zerbrochen
Ich höre das Geräusch

'schmetter'
Klingt in meinen Ohren
Ich fühle noch immer das Brennen meiner Tränen
Weckt mich bitte jemand auf!?
Es scheint, als ob ich mich nicht losreißen kann

[Chorus]
Gehe weiter
Gehe aus meinem Kopf
Ich bin auf der falschen Seite eines Paralleluniversums
Bin ich lebendig oder nur tot?
Ich bin durch die Dunkelheit gestolpert
Lebe in einer "Schmetter-Welt"

Still!
Sag kein einziges Wort mehr!
An diesem Punkt, scheint die Wahrheit absurd
Denn, wer wir waren
Ist für immer verloren

'schmetter'
Unter den Ängsten
Alles ist so verdreht und seltsam
Rettet mich bitte jemand!?
Es scheint, als ob ich mich nicht losreißen kann

[Chorus]
Gehe weiter
Gehe aus meinem Kopf
Ich bin auf der falschen Seite eines Paralleluniversums
Bin ich lebendig oder nur tot?
Ich bin durch die Dunkelheit gestolpert
Lebe in einer "Schmetter-Welt" yeah yeah

Zeitlupen Tempo
Verwüstung
Hätte es nicht kommen sehen sollen
Aber ich konnte nichts tun
Gefühle
Verzweiflung
Rettet mich bitte jemand!?
Es scheint, als ob ich mich nicht losreißen kann

[Chorus]
Gehe weiter
Gehe aus meinem Kopf
Ich bin auf der falschen Seite eines Paralleluniversums
Bin ich lebendig oder nur tot?
Ich bin durch die Dunkelheit gestolpert
Lebe in einer "Schmetter-Welt"

(andere) sag zweimal "Crash World" yeah yeah