Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

If I Could Fly Übersetzung

Helloween - If I Could Fly
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Wenn ich fliegen könnte
If I Could Fly
Keine Furcht, kein Schmerz
No fear, no pain
Niemand mehr zu beschuldigen
Nobody left to blame
Ich versuche es allein
I'll try alone
Nehme mein Schicksal in die Hand
Make destiny my own
Ich lerne, meinen Geist zu befreien
I learn to free my mind
Mich selbst muss ich nun finden
Myself I now must find
Ein weiteres mal
Once more
Ein weiteres mal
Once more
Refrain:
Refrain:
Wenn ich fliegen könnte
If I could fly
Wie der König der Lüfte
Like the king of the sky
Könnte weder fallen noch Abstürzen
Could not tumble nor fall
Ich würde alles zeigen
I would picture it all
Wenn ich fliegen könnte
If I could fly
Sieh die Welt durch meine Augen
See the world through my eyes
Würde weder stoplern noch versagen
Would not stumble nor fail
Ich segle in den Himmel
To the heavens I sail
Wenn ich fliegen könnte
If I could fly
Also bin ich hier
So here I am
Ich stehe in Einsamkeit
In solitude I stand
Ich träume noch aber muss realisieren
I've got dreams inside I need to realize
Mein Vertrauen ist gewachsen
My faith has grown
Keine Angst vor dem Unbekannten
No fear of the unknown
Nicht mehr
No more
Nicht mehr
No more
Wenn ich fliegen könnte
If I could fly
Wie der König der Lüfte
Like the king of the sky
Könnte weder fallen noch Abstürzen
Could not tumble nor fall
Ich würde alles zeigen
I would picture it all
Wenn ich fliegen könnte
If I could fly
Sieh die Welt durch meine Augen
See the world through my eyes
Würde weder stoplern noch versagen
Would not stumble nor fail
Ich könnte mein Gefängnis zerstören
I could ravage my jail
Wenn ich fliegen könnte
If I could fly
Wenn ich, wenn ich fliegen könnte
If I could, if I could, fly
Wenn ich, wenn ich fliegen könnte, wenn ich
If I could, if I could, fly If I could,
Wenn ich fliegen könnte
If I could fly
Wie der König der Lüfte
Like the king of the sky
Könnte weder fallen noch Abstürzen
Could not tumble nor fall
Ich würde alles zeigen
I would picture it all
Wenn ich fliegen könnte
If I could fly
Sieh die Welt durch meine Augen
See the world through my eyes
Würde weder stoplern noch versagen
Would not stumble nor fail
Ich segle in den Himmel
To the heavens I sail
Wenn ich fliegen könnte
Wie der König der Lüfte
If I could fly
Könnte weder fallen noch Abstürzen
Like the king of the sky
Ich würde alles zeigen
Could not tumble nor fall
Wenn ich fliegen könnte
I would picture it all If I could fly
Sieh die Welt durch meine Augen
See the world through my eyes
Würde weder stoplern noch versagen
Would not stumble nor fail
Ich segle in den Himmel
I could ravage my jail
Wenn ich fliegen könnte
If I could fly
News
Jimi Blue: Er sieht endlich seine Tochter wieder
Vor 16 Stunden
Jimi Blue: Er sieht endlich seine Tochter wieder
Tony Mortimer: ‚Stay Another Day‘ ist wie ein alter Freund
Vor 18 Stunden
Tony Mortimer: ‚Stay Another Day‘ ist wie ein alter Freund
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru