Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Decembers Übersetzung

Hawthorne Heights - Decembers
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Dezember
Decembers
Lass uns versuchen, uns an die Tage im Dezember zurück zu erinnern
Lets try to remember these days back in December
Unsere Leben waren sehr verschieden
Our lives were very different
Ich war alleine, als wir uns das erste Mal trafen
I was lonely when we first met
Ein kleines Apartment im oberen Stockwerk
A small upstairs apartment
Fahre durch die Dunkelheit um nach Hause zurück zu kommen
Driving through the darkness to get back home
Bevor sie wussten dass du eben gegangen bist
Before they knew you were even gone
Du brauchst nicht zu sprechen, weil ich deinen Herzschlag hören kann
You don't have to speak because I can hear your heartbeat
Flattern wie Schmetterlinge, die nach Nektar suchen
Fluttering like butterflies searching for a drink
Du musst nicht verdecken, wie du dich fühlst, wenn du verliebt bist
You don't have to cover up how you feel when your in love
Ich werde immer wissen, dass ich nicht genug bin, um dich überhaupt zum glauben zu bringen
I'll always know I'm not enough to even make you think
Bitte, mach langsamer, Mädchen
Please, slow down, girl
Wir bewegen uns zu schnell für ihre Welt
We're moving way too fast for their world
Wir müssen das endlich zu Ende bringen
We've gotta make this last
Ich vermisse dich so sehr, dass es mich ins Koma gebracht hat
I miss you so much, a self-inflicted coma
Die Tage ziehen sich dahin, wie ein Marathonrennen mit bloßen Füßen
The days drag on like marathons running with bare feet
Und wenn ich den Stress fühle, bin ich allein und depressiv
And when I feel the stress, I'm lonely and depressed
Ich stelle mir dich in dem Kleid vor, dass du vor vier Wochen getragen hast
I picture you in the dress you wore four weeks ago
Du brauchst nicht zu sprechen, weil ich deinen Herzschlag hören kann
You don't have to speak because I can hear your heartbeat
Flattern wie Schmetterlinge, die nach Nektar
Fluttering like butterflies searching for a drink
Du musst nicht verdecken, wie du dich fühlst, wenn du verliebt bist
You don't have to cover up how you feel when you're in love
Ich werde immer wissen, dass ich nicht genug bin, um dich überhaupt zum glauben zu bringen
I'll always know I'm not enough to even make you think
Bitte, mach langsamer, Mädchen
Please, slow down, girl
Wir bewegen uns zu schnell für ihre Welt
We're moving way too fast for their world
Wir müssen das endlich zu Ende bringen
We've gotta make this last
Ich weiß, es verletzt, wenn man sich so einsam fühlt
I know it hurts to feel so all alone
Ich bin bei mir selbst, mehr als du je wissen könntest
I'm by myself, more then you could know
Wenn sie nur alle ganz allein wären...
If only they were all alone...
Sie sind alle allein...
They were all alone...
Bitte, mach langsamer, Mädchen
Please, slow down, girl
Wir bewegen uns zu schnell für ihre Welt
We're moving way too fast for their world
Wir müssen das endlich zu Ende bringen
We've gotta make this last
Bitte, mach langsamer, Mädchen
Slow down girl
Wir bewegen uns zu schnell für ihre Welt
We're moving way too fast for their world
Wir müssen das endlich zu Ende bringen
We've gotta make this last
Ich weiß, es verletzt, wenn man sich so einsam fühlt
I know it hurts to feel so all alone
Ich bin bei mir selbst, mehr als du je wissen könntest
I'm by myself, more then you could know
Wenn sie nur alle ganz allein wären...
If only they were all alone...
Sie sind alle allein...
They were all alone...
Sie sind alle allein...
They were all alone...
Sie sind alle allein...
They were all alone...
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 1 Tag
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Charlie Puth: Er muss 2025 ein neues Album herausbringen
Vor 19 Minuten
Charlie Puth: Er muss 2025 ein neues Album herausbringen

Album If Only You Were Lonely (2006)

Hawthorne Heights
  1. 1.
    This Is Who We AreÜbersetzung
  2. 2.
  3. 3.
    Language Lessons
  4. 4.
    Pens and Needles
  5. 5.
    Saying SorryÜbersetzung
  6. 6.
    Dead in the Water
  7. 7.
    I Am on Your Side
  8. 8.
    Breathing in Sequence
  9. 9.
  10. 10.
    Cross Me Off Your List
  11. 11.
    Where Can I Stab Myself in the Ears
  12. 12.
    Decembers
    Übersetzung
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru