I went to the disco on a Saturday night
And then I saw a girl and then she looked at me
And then she said, she said, she said to me:
Hey, hey, wat denn, wat denn,
Dancing with me?
Hey, hey, wat denn, wat denn,
Dancing with me?
Disco is in, disco is out,
Come on let us all together shout.
Disco is in, disco is out,
Come on let us all together shout.
Oh, oh, oh, wat biste pretty, I said to the girl
Nur Dein Parfum, aha, aha, ist das was mich stört.
And then she said, she said, she said to me:
Hey, hey, hör ma' Dicken, wat baggerste rum?
Hey, hey, hör ma' Dicken, wat baggerste rum?
Disco is in, disco is out,
Come on let us all together shout.
Disco is in, disco is out,
Come on let us all together shout.
Ja, guck mal den da, ja guck mal den da,
Ja was hat der denn für 'nen Fummel an?
Ja, guck mal den da, ja guck mal den da,
Ja und das Hemd und die Hose, ist ja wirklich gar nichts dran.
Ja, guck mal den da, ja guck mal den da,
Den, de-den, de-den, haste den geseh'n?
Ja, guck mal den da, ja guck mal den da,
A-de-de-de-de-de-de-de-de-de-de-de-de-den
Ja, wen meinste denn, ja wen meinste denn?
Meinste den da hinteno der den da vorn?
Ja, wen meinste denn, ja wen meinste denn?
Oder'n Dicken in der Ecke mit'm Appelkorn?
Ja, wen meinste denn, ja wen meinste denn?
Den, de-den, de-den, den oder den?
Ja, wen meinste denn, ja wen meinste denn?
A-de-de-de-de-de-de-de-de-de-de-de-de-den.
Disco is in, disco is out,
Come on let us all together shout.
Disco is in, disco is out,
Come on let us all together shout.
Uh-uh-uh-uh. Ah-ha-ha-ha.
You have got the rhythm
And, baby, I have got the beat
Wie wat du glaubst das nicht
Du, du hast den Rhythm
Und baby, ich hab', ich hab' den Beat,
Whoooh.