Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

You Make It Feel Like Christmas Übersetzung

Bei dir fühlt es sich an wie Weihnachten
You Make It Feel Like Christmas
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ich möchte dem Sturm danken, der den Schnee brachte
I want to thank the storm that brought the snow
Dank der Lichterkette, die ihn zum Glühen bringt
Thanks to the string of lights that make it glow
Aber ich möchte dir danken, Baby
But I wanna thank you, baby
Bei dir fühlt es sich an wie Weihnachten
You make it feel like Christmas
Es brauchte kaum einen Atemzug um zu realisieren
It barely took a breath to realize
Wir werden ein Klassiker für alle Zeiten sein
We're gonna be a classic for all time
Ich möchte dir danken, Baby
I wanna thank you, baby
Bei dir fühlt es sich an wie Weihnachten
You make it feel like Christmas
Süßer Lebkuchen mit Melasse gemacht
Sweet gingerbread made with molasses
Mein Herz sprang und ich reagierte
My heart skipped and I reacted
Ich kann nicht glauben, dass dies geschieht
Can't believe that this is happening
Wie ein Geschenk von Gott geschickt
Like a present sent from God
Schlittenglocken singen Hallelujah
Sleigh bells singing hallelujah
Die Sterne leuchten auch auf uns
Stars are shining on us, too
Ich möchte dir danken, Baby
I wanna thank you, baby
Bei dir fühlt es sich an wie Weihnachten
You make it feel like Christmas
Ich dachte, ich wäre erledigt, dachte, die Liebe wäre gestorben
Thought I was done for, thought that love had died
Aber du kamst vorbei, ich schwöre, du hast mein Leben gerettet
But you came along, I swear you saved my life
Und ich möchte dir danken, Baby
And I wanna thank you, baby
Denn durch dich fühlt es sich an wie Weihnachten
'Cause you make it feel like Christmas
Süßer Lebkuchen mit Melasse gemacht
Sweet gingerbread made with molasses
Mein Herz sprang und ich reagierte
My heart skipped and I reacted
Ich kann nicht glauben, dass dies geschieht
Can't believe that this is happening
Wie ein Geschenk von Gott geschickt
Like a present sent from God
Schlittenglocken singen Hallelujah
Sleigh bells singing hallelujah
Die Sterne leuchten auch auf uns
Stars are shining on us, too
Ich möchte dir danken, Baby
I wanna thank you, baby
Bei dir fühlt es sich an wie Weihnachten
You make it feel like Christmas
Ich hätte nie gedacht, dass ich eine Liebe wie diese finden würde
I never thought I'd find a love like this
Aber ich fand die Ewigkeit in diesem allerersten Kuss
But I found forever in that very first kiss
Ich möchte dir danken, Baby
I wanna thank you, baby
Bei dir fühlt es sich an wie Weihnachten
You make it feel like Christmas
Oh-oh
Oh-oh
(Danke, Baby)
(Thank you baby)
Ich möchte dir danken, Baby
I wanna thank you, baby
Bei dir fühlt es sich an wie Weihnachten
You make it feel like Christmas
Fragen über Gwen Stefani
Wie alt ist Gwen?
Wie groß ist gen Stefani?
Wo wohnt Gwen Stefani?
Wo wohnt Blake Shelton?

Album You Make It Feel Like Christmas (2017)

Gwen Stefani
  1. 1.
    Jingle Bells
  2. 2.
    Let It Snow
  3. 3.
    My Gift Is You
  4. 4.
    Silent Night
  5. 5.
    When I Was a Little Girl
  6. 6.
    Last Christmas
  7. 7.
    You Make It Feel Like Christmas
    Übersetzung
  8. 8.
    Under the Christmas Lights
  9. 9.
    Santa Baby
  10. 10.
    White Christmas
  11. 11.
    Never Kissed Anyone With Blue Eyes Before You
  12. 12.
    Christmas Eve
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru