Still Übersetzung

von Frankie J

Ich erhielt einen späten Anruf letzte Nacht
Von einer Nummer die ich nicht kannte
Es war, seltsam ich wußte wer es war
Von dem Moment als sie"hallo" sagte
Und ich pausierte für eine Minute, ich könnte es nicht glauben
Ich blieb locker so das mein mädchen nichts sah.
Sie sagte,es tut mir leid aber es gibt etwas, das du wissen solltset
Dies ist was sie zu mir sagte,

Ich lass dich nicht gehen ,nein ich kann dich nicht gehen lassen
Sie sagte,Ich hatte so eine harte Zeit
Dann hörte ich,ich lass dich nicht gehen Ich kann dich einfach nicht gehen lassen
Und dann sagte sie, ich denke ich verliere mein verstand

Der Grund ist ich liebe dich noch immer
Das muss ich gestehen
Ich schätze ich brauch dich immer noch
Ich fühle das ich es dir wieder sagen muss
Ja ich will dich immer noch
Oh diese Worte hab ich nicht geplant
So ich hab alles unterbrochen
Ich verspreche dir ich ruf dich wieder an

So erzählte ich ihr das mein herz das gleiche
Wie früher fühlt
Es hat sich nichts verändert
So als wären meine gefühle nie weg gewesen mädchen
So als wenn mein Herz nie die Tür geschlossen hätte
Dann stoppte ich führ eine Minute dachte an meine Dame
Und was wir durchgemacht haben
Sie ist im Begriff mein baby zu bekommen
Mädchen du hast zu lange gewartet

Ich muss dich gehen lassen
Ich hänge das telefon auf
Die Unterhaltung kann nicht weiter gehen
Ich muss dich gehen lassen
Wenn ich dich nicht gehen lasse
Befürchte ich das ich dich treffen muss.

Der Grund ist ich liebe dich noch immer
Das muss ich gestehen
Ich schätze ich brauch dich immer noch
Ich fühle das ich es dir wieder sagen muss
Ja ich will dich immer noch
Oh diese Worte hab ich nicht geplant
So ich hab alles unterbrochen
Ich verspreche dir ich ruf dich wieder an

Nun mit meinem mädchen läuft es gut
Ich bin nciht bereit sie gehn zulassen
Nur weil du mich wieder gefunden hast.
Es bedeutet nicht das du nach hause kommst
Jetzt sind es schon über zwei jahre
Seit dem sind wir getrennte wege gegangen
Du musst den tatsachen ins auge sehen es ist aus und vorbei

Der Grund ist ich liebe dich noch immer
Das muss ich gestehen
Ich schätze ich brauch dich immer noch
Ich fühle das ich es dir wieder sagen muss
Ja ich will dich immer noch
Oh diese Worte hab ich nicht geplant
So ich hab alles unterbrochen
Ich verspreche dir ich ruf dich wieder an

Der Grund ist ich liebe dich noch immer
Ja ich Brauche dich
Ja ich will dich noch immer
Du must weiter gehen
So Ich muss alles unterbrechen
Ich verspreche dir ich rufe dich wieder an
Ich verspreche dir ich werde dich immer wieder anrufen