Hero in a Dream Übersetzung

von Ensiferum

Ensiferum
Hero In A Dream (deutsch)

Eine Hexe liest aus seiner Hand,
Dass sein Leben in die Dunkelheit führen wird
Und alleine wird er den Dämonen der Vergangenheit
Gegenüberstehen, die er versuchte zu vergessen
Ein alter König warnt vor den Gefahren
Die in den Tälern des Nordens liegen
Seine einzige Chance war, seinen Schatten zu finden,
Und so reiste er weiter.

(chorus)
Er ist der Mann der in das Land der
Drachen und Zaubersprüche reist
Er reitet in den Winden von Feuer und Schnee
Und ist der Herr des Elfenwaldes

Ein Hieb des goldenen Schwertes
Ein Blitz in der brennenden Nacht
Fluch des bösen Herrn
Das letzte mal wird er um sein Leben kämpfen

(chorus)

Oh, solch schöne Zeit, doch das ist nur äußerlich
Er kann mit seinen Augen nicht die Wahrheit sehen
Er ist gebunden von einer Lüge

Schnee fällt nun im Paradies,
Während er zu den Sternen starrt
Er wird im Himmel wiedergeboren werden
Wenn der Morgen graut

Ein Hieb des goldenen Schwertes
Ein Blitz in der brennenden Nacht
Fluch des bösen Herrn
Das letzte mal wird er um sein Leben kämpfen

Auf dem Weg zum alten Schloss der Zeit
Wird er bald von der Wut verdammt werden
Sein Stolz könnte ihn verraten
Wenn es Zeit wird ihn freizulassen
Die Ängste in seinem Geist mussten beiseite geschoben werden
Als er durch die Tore lief
Er wird niemals sterben
Denn er ist wahrlich ein Traumheld