Victory Song Übersetzung

von Ensiferum

Der Plan der Invasion, eine böse Täuschung
Wurde in den Räumen des dunklen Königreichs geschmiedet
Ihre Reichtümer zu stehlen, sie alle zu versklaven
Sie zum Knien zu bringen für einen neuen Gott
Der Wächter weckte den schlafenden Mann
Mit dem Klang eines bronzenen Horns
Der Feind rückt näher
Darum macht euch alle auf den Angriff gefasst

Schwerter in ihren Händen, sie töteten alle und jeden Mann
Der es wagte in ihr geweihtes Land einzudringen
Siegeslieder steigen in die Nacht empor
Erzählen allen von ihrer unsterblichen Stärke und Macht

Pfeile regnen vom Himmel
Während Brüder Seite an Seite kämpfen
Wir sind in der Unterzahl
Aber es ist unsere Bestimmung zu gewinnen!
Kämpft! Mit dem Zorn eines Bären!
Verteidigt! Unser Heimatland!

Vernichtet! Jeden Feind!
Und besiegelt unseren Sieg!

Ei urhot kaukaisen pohjolan
Uhan eessä taipuneet
Jälleen pauhaa kansi taivahan
Veri valuu maahan lumiseen
Moni nähdä ei saa enää huomista
Moni jää heitä kaipaamaan
Jälkipolville jää maa rauhaisa
Voiton laulut soi ainiaan

Die Mutigen aus dem Norden
Gaben nicht auf bis zur Bedrohung
Nochmals grollt der Himmelsdom
Blut färbt den Schnee
Viele wergen den nächsten Tag niemals erblicken
Viele werden vermisst werden
Die Länder verweilen friedlich für ihre Nachkommen
Siegeslieder werden für immer erklingen

Songtexte von Ensiferum