Second Hand Faith Übersetzung

von Emilie Autumn

Vertrauen Aus Zweiter Hand

Ich werde meine Hoffnung nehmen wo Ich sie finden kann
Es scheint als finde Ich sie hier in Dir
Hänge Deinen Vorhang auf und verschwinde hinter ihm
Ich werde nicht mal nach Beweisen fragen
Mach schon und lies meine Zukunft
Wirf den Würfel, bestimme meine Zukunft
Ich will nur wissen dass Ich eine habe
Sag mir dass es nicht zu spät ist für

Ein bisschen Vertrauen aus zweiter Hand
Eine Linie auf meiner Handfläche die ich nicht verschwinden lassen kann
Weil Ich an eine hierarchische Anmut glauben muss
Ich komme auch ohne ein Buch das ich niemals lesen werde zurecht
Vertrauen aus zweiter Hand ist alles was ich brauche

Ich werde für Deine Umstände zahlen
Ich werde für Deine Zeit zahlen
Stiehl mein Geld rechne doppelt ab
Ich bin nur für ein Zeichen hergekommen
Gibt es jemanden der mir helfen kann
Dort oben in den Wolken sehe ich jemanden
In einem chinesischen Restaurant sitzen
Jemand kommt und bietet mir

Ein bisschen Vertrauen aus zweiter Hand
Eine Linie auf meiner Handfläche die ich nicht verschwinden lassen kann
Weil Ich an eine hierarchische Anmut glauben muss
Ich komme auch ohne ein Buch das ich niemals lesen werde zurecht
Vertrauen aus zweiter Hand ist alles was ich brauche

Denn dieses Gefühl der Vergebung bedeutet mir viel mehr
Als die Tapete an der Wand die Dich insgesamt 10 Dollar kostete
Wenn ein uraltes Wort, ein heidnischer Zauber mich erretten kann
Werde Ich an Wunder glauben denn es bräuchte einen Heiligen um mich zu befreien
Und wenn mein Glück nicht lange andauert
Oder wenn mein Leben schlimmer wird
Werde Ich für ein weiteres Lied zurückkommen
Ein Segen oder ein Fluch
Ich werde nie um Rückzahlungen bitten
Denn Ich weiß dass Dich keine Schuld trifft
Nimm mehr Blut, mehr Haar, mehr Geld
Ich werde alles tun um es zu bekommen

Ein bisschen Vertrauen aus zweiter Hand
Eine Linie auf meiner Handfläche die ich nicht verschwinden lassen kann
Weil Ich an eine hierarchische Anmut glauben muss
Ich komme auch ohne ein Buch das ich niemals lesen werde zurecht
Vertrauen aus zweiter Hand ist alles was ich brauche

Was jemand anders wegwarf
Könnte gerade das sein was mich durch den Tag bringt
Ich komme auch ohne ein Buch das ich niemals lesen werde zurecht
Vertrauen aus zweiter Hand ist alles was ich brauche
Vertrauen aus zweiter Hand ist alles was ich brauche