And I Love You so Übersetzung

von Don Mclean

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "And I Love You So" von Don McLean handelt von der Liebe und wie sie das Leben eines Menschen verändern kan...

Und ich liebe dich so sehr
Leute fragen mich, wie
Wie ich bis jetzt gelebt habe
Ich sage ihnen, dass ich es nicht weiß

Ich schätze, sie verstehen
Wie das einsame Leben gewesen ist
Aber das Leben begann von vorn
Am Tag, da du meine Hand nahmst

Und ja, ich weiß, wie einsam das Leben sein kann
Die Schatten folgen mir
Und die Nacht wird mich nicht freilassen
Aber ich lasse mich vom Abend nicht niedermachen
Jetzt, da du bei mir bist

Und du liebst mich auch
Deine Gedanken sind nur für mich
Du befreitest meinen Geist
Und ich bin froh darüber

Das Buch des Lebens ist kurz
Und wenn einmal eine Seite gelesen wird
Ist alles tot außer der Liebe
Das ist mein Glauben

Und ja, ich weiß, wie lieblos das Leben sein kann
Die Schatten folgen mir
Und die Nacht wird mich nicht freilassen
Aber ich lasse mich vom Abend nicht niedermachen
Jetzt, da du bei mir bist

Und ich liebe dich so sehr
Leute fragen mich, wie
Wie ich bis jetzt gelebt habe
Ich sage ihnen, dass ich es nicht weiß