Happy Now Übersetzung

von Die Happy

Häng' mich auf, schreib einen Brief auf meine Haut,
Mit deinem Blut.

Schrei's laut hinaus,
Da gibt's so viel, worüber man lachen kann.

Zeig mich jedem her,
Mit deinem Finger, der auf meine Schande zeigt.

Setz' ein paar Gerüchte in die Welt,
Ich bin der/die, den/die du beschuldigst.
All die Not, die du fühlst
überträgst du auf mich.

Glücklich jetzt?!
Ich bin unten am Boden.
Glücklich jetzt?!
Wie du es wolltest.

Schlag mich zusammen,
Wirf mir deine rüden Beleidigungen ins Gesicht.

Du bist deiner Sache so sicher,
Ich bin das schlimmste Stück dieser menschlichen Rasse.

Liebe kann nicht erzwungen werden, wie du weisst,
Deine Gedanken der Rache machen dich blind.

Du wünscht mir die Hölle auf Erden,
All diese üblen Sachen hast du im Kopf.

In deinem Schmerz beschuldigst du mich,
Lass mich gehen und vergiß mich!