A Little Too Late Übersetzung

von Delta Goodrem

(Sie sagen) Ich bin ein wenig zu jung um zu verstehen.
Aber es ist ein wenig zu spät meine Hand zu halten.
Du weißt ich habe mich nie der Sache ja Herr, nein Herr angeschlossen.
Werde lernen, werde lieben, werde meine Chance erfassen.
Es ist ein wenig zu spät für dich zu sagen, ooh, dass ich ein wenig zu jung bin auf diese Weise zu fühlen.

Denn ich will nur geliebt werden, nur gehört werden,verloren sein mit dem Gefühl hier zu stehen an der Türe zu meinem Leben.
Nun ist der Tag gekommen, so laut und klar.
Du wirst mich singen hören do do doo do do do do do do.
Ich singe do do do do do do do do do.

(Sie sagen) Ich bin hier ohne dich ein wenig zu verloren.
(Sie sagten) Ich bin ein wenig zu weich und zu herzlich, weil ich mich nie der Sache ja Herr, nein Herr angeschlossen habe.
Werde stahen, werde fallen, werde meinen Ängsten begegnen.
Es ist für mich ein wenig zu spät zum Warten,
Denn du bist nie zu jung um auf diese Weise zu fühlen.

Denn ich will nur geliebt werden, nur gehört werden,verloren sein mit dem Gefühl hier zu stehen an der Türe zu meinem Leben.
Nun ist der Tag gekommen, so laut und klar.
Du wirst mich singen hören do do doo do do do do do do.
Ich singe do do do do do do do do do.

Falls ich deine Hilfe will werde ich sage helfe mir.
Ich bin okay, mir geht es gut, wirst du mich nicht hören so laut und klar.

Denn ich will nur geliebt werden, nur gehört werden,verloren sein mit dem Gefühl hier zu stehen an der Türe zu meinem Leben.
Nun ist der Tag gekommen, so laut und klar.
Du wirst mich singen hören do do doo do do do do do do.
Ich singe do do do do do do do do do.
Höre mich singen do do doo do do do do do.
Ich singe do do do do do do do do do.

Ich bin ein wenig zu jung um zu verstehen.
Aber es ist für dich ein wenig zu spät meine Hand zu halten.
Ich bin hier ohne dich ein wenig zu verloren.
Das ich ein wenig zu weich und zu herzlich bin.