So viele Worte gewesen, so viel zu sagen.
Been so many words so much to say
Worte sind nicht genug, um die Gewehre in der Bucht zu lassen.
Words are not enough to keep the guns at bay
Manche leben in Angst, andere nicht.
Some live in fear some do not
Manche zocken alles darauf wer den letzten Schuss abbekommt.
Some gamble everything on who gets the final shot
Oh, erzähl mir nichts von Liebe.
Oh don't talk to me of love
Es ist deutlich, es ist nicht genug.
It's obvious it's not enough
Vernichtung, tötet sie alle.
Annihilation kill them all
Kapitulation, seht den mächtigen Fall.
Capitulation watch the mighty fall
Die Straße des Ruhms ist rot gezeichnet
The road to glory is lined in red
Und obwohl der Grund nun gegangen ist,
And though the reason now is gone
Der Kampf tobt weiter.
The battle rages on
War es Liebe oder Hass, was hier zuerst war?
Was it love or hate that got here first
Hass ist eine Gewohnheit es ist schwer einen Fluch zu erschüttern.
Hate's a habit it's hard to shake the curse
Töte um zu leben und lebe um zu sterben.
Kill to live and live to die
Menschliche Natur, du lässt die Starken überleben.
Human nature you let the strong survive
Oh erzähl mir nichts von Liebe
Oh don't talk to me of love
Sei ernst, es ist nicht genug
Be serious it's not enough
Vernichtung, tötet sie alle.
Annihilation kill them all
Kapitulation, seht den mächtigen Fall.
Capitulation watch the mighty fall
Die Straße des Ruhms ist rot gezeichnet
The road to glory is lined in red
Und obwohl der Grund nun gegangen ist,
And trough the reason now is gone
Der Kampf tobt weiter.
The battle rages on
Writer(s): Ian Gillan, Jon Lord, Ian Anderson Paice, Roger David Glover, Ritchie Blackmore
Lyrics powered by www.musixmatch.com