Time of My Life Übersetzung

von David Cook

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Time of My Life" von David Cook geht es darum, dass der Sänger auf seine Träume gewartet hat, um etwas ...

Ich habe darauf gewartet, dass meine Träume sich in etwas verwandeln an das ich glauben kann.
Und ich habe den magischen Regenbogen am Horizont gesucht, konnte jedoch nicht sehen bis ich losgelassen habe.
Habe der Liebe nachgegeben und gesehen wie die ganze Bitterkeit verbrannt ist.
Jetzt fang ich an zu leben.
Körper und Seele.
Und ich fühle wie meine Welt sich dreht.

Und ich werde jeden Moment schmecken
Und ihn voll und ganz auskosten.
Ich weiß jetzt ist der Zeitpunkt gekommen
Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen
Mehr zu sein als nur ein Name
Oder ein Gesicht in der Menge
Ich weiß das ist der Zeitpunkt
Das ist die Zeit meines Lebens
Die Zeit meines Lebens

Mich an Dingen fesstzuhalten die sich in Luft aufgelöst hatten
Hat mich nur zerbrochen zurückgelassen
Aber jetzt erstehe ich auf aus der Asche
Finde meine Flügel
Alles was ich brauchte war die ganze Zeit da
In meiner Reichweite
So nah wie der Schlag meines Herzens

Und ich werde jeden Moment schmecken
Und ihn voll und ganz auskosten.
Ich weiß jetzt ist der Zeitpunkt gekommen
Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen
Mehr zu sein als nur ein Name
Oder ein Gesicht in der Menge
Ich weiß das ist der Zeitpunkt
Das ist die Zeit meines Lebens
Die Zeit meines Lebens

Und ich stehe am Rande des "für immer"
Bereit zu rennen
Ich behalte meine Füße auf dem Boden
Meine Arme weit offen
Mein Gesicht der Sonne zugewandt

Und ich werde jeden Moment schmecken
Und ihn voll und ganz auskosten.
Ich weiß jetzt ist der Zeitpunkt gekommen
Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen
Mehr zu sein als nur ein Name
Oder ein Gesicht in der Menge
Ich weiß das ist der Zeitpunkt
Das ist die Zeit meines Lebens
Die Zeit meines Lebens
Mehr als nur ein Name
Oder ein Gesicht in der Menge
Das ist die Zeit
Das ist die Zeit meines Lebens
Das ist die Zeit meines Lebens