Top Daniel Bedingfield Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Draw You Übersetzung

Daniel Bedingfield - Draw You
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Zeichne dich
Draw You
Ich sehe wie sich der Geist in den Stoff des Universums einfügt
I see the spirit moving in the very fabric of the universe
So habe ich es dir erzählt
I tell you so
Du siehst die Kraft in deinen Händen die das Leiden eines sterbenden Kindes erleichtert
You see the power in your hands to ease the suffering of a dying child
So hast du es mir erzählt
You tell me so
Ich greife nach den Sternen aber du bleibst fest mit beiden Füßen auf dem Boden
I reach for stars but you are keeping both feet firmly planted on the ground
Oder vielleicht empfinde ich es auch nur so
Or so i've found
Ich kämpfe mit den ewigen Fragen, du kämpfst mit dem hier und jetzt
I wrestle with eternal questions you wrestle with the here and now
Denn du bist jetzt hier
'cos you're here now
Es bricht mir mein Herz das deine Augen
It breaks my heart that your aluring eyes
Blind sind für das was ich sehe
Are blind to what I see
Es ist tragisch das die Fragen die uns bewegen
It's tragic that the quest that move our lives
Einfach so unterschiedlich sind
Are just so different
Aber ich könnte dich in mein Herz ziehen
But I could draw you into my heart
Wenn deine Augen nicht vor mir verschlossen wären
If your eyes weren't closed to me
Und ich würde dich in eine Welt ziehen hinter der die du siehst
And I would draw you into the world behind the one you'll see
Wenn ich meinen Geist aussprechen lassen könnte dann könnte ich dich zu Orten bringen
If I could speak my mind then I could take you to secret places
Die dir helfen dich zu finden
All are yours to find
Deine Seele ist zum Atmen gedacht
You're spirit longs to breathe
Wenn du nur daran glauben würdest
If only you'd believe
Ich schaue mich um nach Wundern und suche nach dem wunderbaren auf meinen Wegen
I look for miracles and search for the miraculous along my way
Du scheinst zu sagen
You seem to say
Das Gegenteil ist der Fall für dich
The opposite is true for you
Du scheinst einfach mit dem was du täglich findest befriedigt zu sein
You just seem satisfied with what you find each day
Dein Leben ist okay
Your life's ok
Deine Seele ist verschwunden und wandert im Sand umher
Your spirit's lost and wandering in the sands
Ich schwöre deine Stimme gehört zu haben
I swear I hear your voice
Ich weine, rette mich vor der Wüste, nimm meine Hand
Crying save me from the desert, take my hand
Führe mich zu Wasser
Lead me to water
Aber ich könnte dich in mein Herz ziehen
But I could draw you into my heart
Wenn deine Augen nicht vor mir verschlossen wären
If your eyes weren't closed to me
Und ich würde dich in eine Welt ziehen hinter der die du siehst
And I could draw you into the world behind the one you'll see
Wenn ich meinen Geist aussprechen lassen könnte dann könnte ich dich zu Orten bringen
If I could speak my mind then I would take you to secret places
Die dir helfen dich zu finden
All are yours to find
Deine Seele ist zum Atmen gedacht
You're spirit longs to breathe
Wenn du nur daran glauben würdest
If only you'd believe
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 6 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren
Vor 6 Stunden
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren

Album Second First Impression (2004)

Daniel Bedingfield
  1. 1.
    Growing Up
  2. 2.
    Complicated
  3. 3.
    Wrap My Words Around You
  4. 4.
    All Your Attention
  5. 5.
    The Way
  6. 6.
    Sorry
  7. 7.
    Show Me the Real You
  8. 8.
    Don't Give'r It All
  9. 9.
    Nothing Hurts Like LoveÜbersetzung
  10. 10.
    Holiness
  11. 11.
    All the Little Children
  12. 12.
    Draw You (demo)
    Übersetzung
  13. 13.
    A Kiss Without Commitment (demo)
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru