Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

The Country Life Übersetzung

Das Landleben
The Country Life
Schatz, ich habe über etwas nachgedacht
Darling I've been thinking this one through
Wir haben uns gezankt wie Hund und Katze, also hier ist mein Plan
We've been fighting like cat and dog now here's what we've go to do
Dieses Stadtleben tötet all die Liebe die wir einst kannten
This life in the city is killing the love that we one knew
Wir könnten glücklich sein auf dem Lande
We could be happy in the country
Wir würden so viele schöne Tage miteinander verbringen
We would spend so many lovely days
Wir hätten Hühner, Kühe und Korn und was Farmer sonst noch anbauen
We'd have chickens and cows and corn and whatever it is farmers raise
Jeden Morgen braten wir unsere selbst aufgelesenen Eier zum Frühstück
At breakfast each morning we'd fry up our own hand-picked eggs
Wir könnten glücklich sein auf dem Lande
We could be happy in the country
Also lass uns die Sachen packen
So let's pack our bags up together
Und wir sind für immer frei
And we'll be in the clear forever
Wir lehnen uns zurück und schauen zu, wie unsere Felder Wachsen
We'll just sit right back and watch while our crops grow
Während wir Sängern wie Kitty Wells im Country Radio lauschen
While we listen to gals like Kitty Wells on country radio
Am Wochenende ist es nur ein Katzensprung bis zur Cowboy Bar unten an der Straße
Weekends we's two-step at some cowboy bar just down the road
Wir könnten glücklich sein auf dem Lande
We could be happy in the country
Ich bin sicher dass uns die Einwohner schnell willkommen heißen
I know that the local folks will make us feel right at home
Wir hätten selbstgebrannten Whiskey und würden die Landstraßen entlangschlendern
We'll have homemade whiskey and ramble down country roads
Und ich würde lernen Rodeo zu reiten
And I would learn to ride on the rodeo
Ich würde glänzende Stiefel und einen Hut tragen, so dass niemand jemals darauf kommt
I'd have shiny boots and a cowboy hat so that nobody'd ever know
Dass wir einst Stadtmenschen waren mit Sportwagen und extrafeinem Zuhause
That we'd once been city folks that owned sporty cars and fancy homes
Wenn wir nur auf dem Lande sein könnten
If we could just be in the country
News
Sonya Kraus: Starke Botschaft an ihre Fans
Vor 2 Tagen
Sonya Kraus: Starke Botschaft an ihre Fans
Beatrice Egli: Das sagt sie zu Beauty-OPs
Vor 2 Tagen
Beatrice Egli: Das sagt sie zu Beauty-OPs
Crash Test Dummies - The Country Life
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru