A Little Something Übersetzung

von Crash Test Dummies

Da ist ein bisschen Zeug auf meinem Schuh
Das nichts mit den Orten zu tun hat
Wo ich gewesen bin
Und das Zeug in meinem Atem
Ist kein Kuss des Todes
Von den Leuten, von denen du denkst, dass ich sie gesehen habe.

Könnten Sie mich bitte entschuldigen?
Ich bin sehr verwirrt.

Ich denke ich sollte besser ein kleines etwas haben.
Ich denke ich möchte lieber ein kleines etwas haben.

Ich dachte du vergisst es vielleicht
Da ist ein Ort, an dem wir vorbeikamen,
Als wir erst nachts anfingen uns hinzulegen(?)
Es war gut im Auto
Du wärst sehr weit gegangen
Und du schienst, als wolltest du einen Kampf

Könnten Sie mich bitte entschuldigen?
Ich bin sehr verwirrt.

Ich denke ich sollte besser ein kleines etwas haben.
Ich denke ich möchte lieber ein kleines etwas haben.
(2 x)

Da ist ein Stern am Himmel,
Der mir aufgefallen ist,
Und ich bin mir sicher, dass ich ihn schon mal gesehen habe,
Es ist sehr lange her
Und wir standen im Schnee
Aber ich kann mich nicht erinnern, wo

Könnten Sie mich bitte entschuldigen?
Ich bin sehr verwirrt.

Ich denke ich sollte besser ein kleines etwas haben.
Ich denke ich möchte lieber ein kleines etwas haben.
(2 x)