Walking in Memphis Übersetzung

von Cher

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Walking in Memphis" von Cher erzählt die Geschichte einer Person, die nach Memphis, Tennessee reist und ei...

Ich zog meine blauen Wildlederschuhe an
Und stieg ins Flugzeug
Landete im Land des Delta-Blues
Mitten rein in den prasselnden Regen
W.C. Handy - willst du nicht auf mich runtersehen
Ja, ich habe ein Erste-Klasse-Ticket
Aber ich bin so fertig wie man nur sein kann

Dann gehe ich spazieren in Memphis
Gehe, als wären meine Füße drei Meter über der Beale Street
Gehe durch Memphis
Aber fühle ich wirklich, was ich fühle?

Ich habe den Geist von Elvis gesehen
Auf der Union Avenue
Ich bin ihm gefolgt bis zu den Toren von Graceland
Dann habe ich beobachtet, wie er glatt durch das Tor hindurchmarschierte
Die Wachen haben ihn nicht bemerkt
Sie sind nur um sein Grab herumgewuselt
Aber da ist so ein hübsches kleines Ding
Das auf den "King" wartet
Unten im Dschungel-Zimmer

Dann gehe ich spazieren in Memphis
Gehe, als wären meine Füße drei Meter über der Beale Street
Gehe durch Memphis
Aber fühle ich wirklich, was ich fühle?

Sie haben Wels auf dem Tisch
Gospel-Musik ist in der Luft
Und Pastor Green würde sich freuen, dich zu sehen
Wenn du kein Gebet hast aber, mein Lieber, in Memphis hat man ein Gebet

Muriel spielt Klavier
Jeden Freitag im "Hollywood"
Und sie haben mich mitgenommen, ich sollte sie mal sehen
Und sie haben mich gebeten,
Ob ich ein kleines Stück spielen könnte,
Und ich habe mit aller Kraft gesungen
Er sagte: "Sag mal, bist du ein Christ, mein Kind?"
Und ich sagte: "Mein Herr, heute Abend bin ich einer!"

Dann gehe ich spazieren in Memphis
Gehe, als wären meine Füße drei Meter über der Beale Street
Gehe durch Memphis
Aber fühle ich wirklich, was ich fühle?