Strong Enough Übersetzung

von Cher

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'Strong Enough' von Cher ist im Grunde eine Botschaft der Selbststärkung und Unabhängigkeit. Die Hauptbotschaft...

Stark genug

Ich brauche dein Mitgefühl nicht
Es gibt nichts, was du für mich sagen oder tun kannst
Und ich erwarte keine Wunder
Du wirst dich nie für jemanden ändern

Ich höre mir deine Ausreden an
Wo hast du vorige Nacht geschlafen
Und war sie es wert, war sie es wert

Refrain:
Denn ich bin stark genug
Auch ohne dich zu leben
Stark genug, und ich höre auf zu weinen
Lang genug, jetzt bin ich stark genug
Zu wissen, dass du verschwinden musst

Du fühlst dich missverstanden
Baby, da kann ich dir was erzählen
Ausgenutzt zu werden
Darüber könnte ich dir ein Buch schreiben
Davon willst du aber nichts hören

Ich habe nicht schlafen können
Du hast mich betrogen
Sie ist nicht mal halb so viel wert wie ich
Es ist wahr, ich sag es dir

Refrain

Da kann passieren was will
Du wirst mich niemals weinen sehen
Dies ist unser letzter Abschied, es ist wahr

Ich sag es dir, dass ich stark genug bin
Auch ohne dich zu leben
Stark genug, und ich höre auf zu weinen
Lang genug, jetzt bin ich stark genug
Zu wissen, dass du verschwinden musst

Es gibt nichts mehr zu sagen
Spar dir deine Worte
Und geh dann fort
Ganz gleich, was ich dich sagen höre
Ich bin stark genug zu wissen,
Dass du verschwinden musst.