Shooting Stars Übersetzung

Ich weiß, es ist schon lange her.
Du hast diesen Blick in deinem Auge verloren.
Den Blick, der mir ohne ein Wort gesagt hat, dass alles in Ordnung ist.
Aber jetzt stehen wir uns gegenüber,
Wir können nichts tun, außer uns von der Vergangenheit zu verabschieden.

Ich weiß nicht, ob ich das schaffe.
Ich weiß nicht, ob ich so stark bin.
Ich weiß nicht, wo wir etwas falsch gemacht haben, aber irgendwie ist es vorbei.
In meinen Gedanken sehe ich dich klar.
In meinen Träumen fühle ich dich nahe bei mir.
Ich will wissen, ob dieses Gefühl weggeht...

Wie Sternschnuppen scheinen und verblassen wir,
Wir brechen die Versprechen, die wir gemacht haben.
Was ist mit den Versprechen?
Was ist mit den Versprechen, die wir gemacht haben?
Was ist mit unseren Plänen für immer?
Haben sie dir Angst gemacht?
Musstest du wegkommen?

Du hast mir viele Dinge beigebracht,
Zum Beispiel, wie es sich anfühlt, jemanden so stark zu vermissen,
Dass es sich anfühlt, als würde ein Teil von dir fehlen.
Eins kann ich dir sagen.
Jetzt, wo du weg bist werde ich dich nie vergessen.
Du hast deine Spuren hinterlassen.

Wenn ich weg bin und du weitergegangen bist, wirst du dich an mich erinnern?